Красная плесень — Отель Калыфорния songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отель Калыфорния" van Красная плесень.

Songteksten

Я сижу на скамейке,
С моей гарною Клавой
И спиваю ей песни
Матюгливые очень,
А она мне трепает
Огурец мой багровый
Ой простите вы хлопцы
Что вот так я ругаюсь
Мою Клаву возьму я За огромные титьки
На одну я прилягу,
А другою укроюсь
Будет дюже …
Будет дюже …
Может за раз приснится
Розовенький слоненок
А я мог бы поехать в Калыфорнию
Там песни б спивал про Украину Незалежнюю,
А я вот не поехал в Калыфорнию
Потому что я патриот Украины
И плевать хотел я на всю ихнюю Калыфорнию
Мне не снится слоненок
Мне приснилось другое
Як сижу в переходе
Калыфорнии гадкой
И спиваю там песни
На Украинской нови,
Но все мимо проходят
И рыгочут над мною
Молодежь-наркоманы
Помидоры кидают
Подпалили усы мне
Поломали мне гусли,
Но на них наплевать мне
И я дальше спиваю
Свои гарные песни
Про Украину рядну
А я мог бы поехать в Калыфорнию
Там песни б спивал про Украину Незалежнюю,
А я вот не поехал в Калыфорнию
Потому что я патриот Украины
И плевать хотив я на всю ихную Калыфорнию

Songtekstvertaling

Ik zit op een bankje.,
Met mijn Garna Klava
En ik zing haar liedjes
Zeer vaak,
En ze praat tegen me.
Mijn paarse komkommer
Sorry, jongens.
Zo zweer ik het.
Ik neem mijn Klava bij de Grote Tieten
Ik ga wel even liggen.,
En ik verstop me in de andere
Het zal veel groter zijn. …
Het zal veel groter zijn. …
Misschien droom ik er in één keer over.
Roze babyolifant
En ik zou naar Californië kunnen gaan.
Er waren liedjes die te veel dronken over het plein in Oekraïne.,
Ik ging naar Californië.
Omdat ik een patriot van Oekraïne ben.
En ik gaf niet om al hun Kalyfornia.
Ik droom niet van een babyolifant.
Ik had weer een droom.
Yak zittend in de overgang
Californië lelijk
En ik zing daar liedjes.
Op Oekraïense Novi,
Maar iedereen komt langs
En buig over mij
Jongeren - drugsverslaafden
Tomaten worden gegooid
Verschroeid mijn snor
Brak mijn psaltery,
Maar ik geef niets om hen.
En ik blijf slapen
Je favoriete nummers
Over Oekraïne de inline
En ik zou naar Californië kunnen gaan.
Er waren liedjes die te veel dronken over het plein in Oekraïne.,
Ik ging naar Californië.
Omdat ik een patriot van Oekraïne ben.
En ik geef geen moer om al hun Kalyfornia.