Краски — С неба снежинки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С неба снежинки" van Краски.
Songteksten
Я теперь одна вечерами скучными па-ру-ра-ру-рам,
На метро маршрутами ненужными па-ру-ра-ру-рам.
Не найти мне тебя, но очень хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Ничего у нас не получается па-ру-ра-ру-рам,
И назад кассета не мотается па-ру-ра-ру-рам.
Не смотри так грустно, я знаю, хочется,
Чтобы только я с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И текли по мостовой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
Звали следом за тобой.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
III.
Знаю, где-то там, на соседней улице па-ру-ра-ру-рам,
Ты теперь с другой всю ночь целуешься па-ру-ра-ру-рам.
Обещаешь ей корабли и Гавани,
Чтоб она была с тобой,
Прости меня, любимый мой.
Припев.
С неба снежинки мне на ботинки падали
И смеялись надо мной.
Прости меня, любимый мой.
Songtekstvertaling
Ik ben nu alleen in saaie avonden PA-ru-RA-ru-RAM,
Op de metro routes onnodige PA-ru-RA-ru-RAM.
Ik kan je niet vinden, maar Ik wil het echt.,
Alleen voor mij om bij jou te zijn.,
Vergeef me, mijn geliefde.
We kunnen niets doen PA-ru-RA-ru-RAM.,
En de tape gaat niet terug PA-ru-RA-RU-RAM.
Kijk niet zo verdrietig, ik weet dat ik dat wil.,
Alleen voor mij om bij jou te zijn.,
Vergeef me, mijn geliefde.
Chorus.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En zij stroomden op de stoep.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
Hij belde naar jou.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En ze lachten me uit.
Vergeef me, mijn geliefde.
III.
Ik weet het, ergens in de volgende straat PA-ru-RA-ru-RAM,
Je kust iemand anders de hele nacht, PA-ru-RA-RU-RAM.
Je belooft haar schepen en havens,
Om haar bij je te hebben.,
Vergeef me, mijn geliefde.
Chorus.
Uit de lucht vielen sneeuwvlokken op mijn schoenen
En ze lachten me uit.
Vergeef me, mijn geliefde.