Krampus — Aftermath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftermath" van Krampus.
Songteksten
The days of opulence are over
Extinguished by themselves
Weakness unarmed
Overwhelmed by nature’s wrath
Signs of fear
It’s everything remains of the self-confidence
Mankind on his knees
Begging for what they disdained
Like the animals rummaging on their trash
Revenge!
Earth, Wind and Fire against your technology
Now learn
What’s the post where you belong
Barriers!
Meltdown by the anger belched out the scars of the Earth
Signs of abuse
Tides turned there is no escape
What did you thought from your sweet houses
Embraced in your safe warm
While staring out the window
Expecting the soft sun rays
Watching
The unstoppable force of something
You assumed to be
Forever enslaved in your vanity?
This is your doom
Sentence and fate
What you deserved
Behold
Your symbols wreckage on your pride
Your reckless hunger bites your senseless void
Your idols drowned in the mud
Phagocytized by the Earth
We thought we were invincible
We tried to be immortal
Our vanity drove us into madness
Nobody saw how close was the end
We were not gods…
We failed
Revenge!
Earth, Wind and Fire against your technology
Now learn
What’s the post where you belong
Barriers!
Meltdown by the anger belched out the scars of the Earth
Signs of abuse
Tides turned there is no escape
You survivor crawling out the dust
Open your blind eyes to the future
That you have the luck to see
Remember
How your world collapsed
Annihilated
By the fool march leading to the ruin
This is your doom
Sentence and fate
What you deserved
Behold
We burned
We were certain
We gorged ourselves
We never looked around
We wasted
We exploited to extinction
Desert
We thought everything was ours
Again, and again, and again
We ate nature we spit poison, garbage
We were humans…
Songtekstvertaling
De dagen van weelde zijn voorbij.
Uit zichzelf gedoofd
Zwakte ongewapend
Overweldigd door de toorn van de natuur
Tekenen van angst
Het is alles wat overblijft van het zelfvertrouwen.
De mensheid op zijn knieën
Smeken om wat ze minachtten.
Zoals de dieren die hun afval doorzoeken.
Wraak!
Aarde, Wind en vuur tegen jullie technologie
Leer nu
Wat is de post waar je thuishoort?
Barrières!
Insmelting door de woede die de littekens van de aarde wegduwde
Tekenen van misbruik
Getijden gekeerd er is geen ontsnapping
Wat dacht je van je zoete huizen?
Omhelsd in je veilige warm
Terwijl je uit het raam kijkt
Verwacht de zachte zonnestralen
Watch
De onstuitbare kracht van iets
Dat dacht je.
Voor altijd geknecht in je ijdelheid?
Dit is jouw ondergang.
Straf en lot
Wat je verdiende.
Zien
Uw symbolen wrakstukken op uw trots
Je roekeloze honger bijt in je zinloze leegte.
Jouw idolen verdronken in de modder.
Fagocytized by the Earth
We dachten dat we onoverwinnelijk waren.
We probeerden onsterfelijk te zijn.
Onze ijdelheid dreef ons tot waanzin.
Niemand zag hoe dichtbij het einde was.
We waren geen goden.…
We hebben gefaald.
Wraak!
Aarde, Wind en vuur tegen jullie technologie
Leer nu
Wat is de post waar je thuishoort?
Barrières!
Insmelting door de woede die de littekens van de aarde wegduwde
Tekenen van misbruik
Getijden gekeerd er is geen ontsnapping
Jij overlevende die uit het stof kruipt
Open je blinde ogen voor de toekomst
Dat je het geluk hebt om te zien
Herinneren
Hoe jullie wereld instortte
Vernietigen
Bij de dwaze Mars die leidt naar de ondergang
Dit is jouw ondergang.
Straf en lot
Wat je verdiende.
Zien
We zijn verbrand.
We waren er zeker van.
We hebben ons volgepropt.
We hebben nooit rondgekeken.
We hebben verloren.
We worden uitgebuit.
Woestijn
We dachten dat alles van ons was.
Opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
We aten de natuur we spugen GIF, afval
We waren mensen.…