Краденое солнце — Кукушка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кукушка" van Краденое солнце.
Songteksten
Сейчас уже ты далеко,
а час назад была так близко…
Качался за окном фонарь,
и падал снег, и пахло виски…
И не раскрылся парашют,
и умерла в часах кукушка.
Весною всё пройдет,
а не пройдёт — так и не нужно.
И это было много раз,
и много раз всё будет снова…
Апрель мне не принёс тебя,
апрель увёл тебя к другому…
Качался за окном фонарь
и где-то глухо филин охал.
Сойдёт и так — и так совсем неплохо…
Songtekstvertaling
Je bent nu ver weg.,
en een uur geleden was het zo dichtbij.…
De lantaarn zwaaide naar buiten.,
en de sneeuw viel, en de geur van whisky…
En de parachute ging niet open.,
en de koekoek stierf in de klok.
De lente gaat voorbij.,
als het niet voorbij gaat, hoef je dat niet te doen.
En dit is vele malen gebeurd,
en vele malen zal het allemaal weer over zijn.…
April heeft je niet bij me gebracht.,
April nam je mee naar iemand anders.…
Een lantaarn zwaaide naar buiten.
en ergens kreunde een holle uil.
Het komt wel goed.…