KR — Complicated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complicated" van KR.
Songteksten
Our love is so complicated, complicated
Our love is so complicated, complicated
Let’s start right here
You scratch my back I bite your lips
I ain’t good with relationships
But ever since we met we been rocking since
I want to know just where you came from
(what your name is)
Got a man but now he can’t come
(he on that lame shit)
I used to think about whatever say whatever
Just to get a little closer
I ain’t tripping girl our love is for the vultures
Keep it focused
Start from the ground up (start from the ground up)
Stay coming round? (I'm scared of love yeah yeah)
You or me, I ain’t noticed
Girl now I’m losing focus
Messing around, running the town
Holding me down
Our love is so complicated, complicated x2
Our love is so complicated
Complicated x6 (yeah yeah yeah)
Let’s start right here
Don’t know how love’s supposed to feel
Girl I’m just trynna keep it real
No lie I thought you knew the deal
I want to know just where you came from
(what your name is)
Got a man but now he can’t come
(he on that lame shit)
I used to think about whatever say whatever
Just to get a little closer
I ain’t tripping girl our love is for the vultures
Keep it focused
Start from the ground up (start from the ground up)
Stay coming round? (I'm scared of love yeah yeah)
You or me, I ain’t noticed
Girl now I’m losing focus
Messing around, running the town
Holding me down
Our love is so complicated, complicated x2
Our love is so complicated
Complicated x6 (yeah yeah yeah)
You can do better
You can do better
Say you can do better
I’m getting emotional letters
Niggas is hating and women is jealous
You done playing games who you testing?
Baby I got a confession
I think I’m in love now
Me being faithful just gotta be?
Our love is so complicated, complicated x2
Our love is so complicated
Complicated x6 (yeah yeah yeah)
Songtekstvertaling
Onze liefde is zo ingewikkeld, ingewikkeld
Onze liefde is zo ingewikkeld, ingewikkeld
Laten we hier beginnen.
Je krabt op mijn rug ik bijt op je lippen
Ik ben niet goed met relaties.
Maar sinds we elkaar ontmoet hebben zijn we aan het rocken sinds
Ik wil weten waar je vandaan komt.
(wat uw naam is)
Ik heb een man, maar nu kan hij niet komen.
(hij op die lamme shit)
Ik dacht altijd aan wat ik ook zei.
Om dichterbij te komen.
Ik ga niet trippen meisje onze liefde is voor de gieren
Blijf geconcentreerd.
Start vanaf de grond (start vanaf de grond)
Blijf je bij me? Ik ben bang voor de liefde ja ja)
Jij of ik, Ik heb het niet gemerkt.
Meisje nu Verlies ik mijn concentratie.
Rotzooien, de stad runnen
Me vasthouden
Onze liefde is zo ingewikkeld, ingewikkeld x2
Onze liefde is zo ingewikkeld.
Ingewikkeld x6 (ja ja ja ja)
Laten we hier beginnen.
Ik weet niet hoe liefde moet voelen.
Meisje Ik ben gewoon trynna hou het echt
Ik dacht dat je de deal kende.
Ik wil weten waar je vandaan komt.
(wat uw naam is)
Ik heb een man, maar nu kan hij niet komen.
(hij op die lamme shit)
Ik dacht altijd aan wat ik ook zei.
Om dichterbij te komen.
Ik ga niet trippen meisje onze liefde is voor de gieren
Blijf geconcentreerd.
Start vanaf de grond (start vanaf de grond)
Blijf je bij me? Ik ben bang voor de liefde ja ja)
Jij of ik, Ik heb het niet gemerkt.
Meisje nu Verlies ik mijn concentratie.
Rotzooien, de stad runnen
Me vasthouden
Onze liefde is zo ingewikkeld, ingewikkeld x2
Onze liefde is zo ingewikkeld.
Ingewikkeld x6 (ja ja ja ja)
Je kunt beter.
Je kunt beter.
Zeg dat je het beter kunt.
Ik krijg emotionele brieven.
Negers haten en vrouwen zijn jaloers.
Ben je klaar met het spelen van spelletjes die je test?
Ik heb een bekentenis.
Ik denk dat ik nu verliefd ben.
Dat ik trouw moet zijn?
Onze liefde is zo ingewikkeld, ingewikkeld x2
Onze liefde is zo ingewikkeld.
Ingewikkeld x6 (ja ja ja ja)