Kottonmouth Kings — Welcome to the Suburbs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome to the Suburbs" van Kottonmouth Kings.

Songteksten

Home sweet home
Let me take a drink of my fucking bud lite
Yo Richter, lite that joint yo X
Yo yo yo
Turn the porch light on
Welcome to the suburbs where the grass is green
Home of the mouthafucking Kottonmouth Kings
Where days become nights and nights become dreams
Where everything gets lost in between
(Johnny Richter)
Welcome to my block with the spot that I call my home
Where the locks are unlocked and I got cellular phones
Where the Kings was formed the true Kings is from
Sitting right in Orange County living under the sun
Growing up in the 'burbs
Where the herbs the word
The herb herb herb
You know the herbs the word
We as high as some birds
You can use my turn
Don’t test Kottonmouth or your might get served
(Daddy X)
Now your gunna get served and a kick to the curb
Where this kings click stay and looks for some premium herb
Every day, every day, every body, outa mind
Take a trip with us with the sticky untied
(Hook 1)
We rather get high more than one time
Never hit the shwag always smoking on the Ganga
Everybody gotta have a bong
We’re drinking beer in the keg but I’m too drunk to stand in line though
When the Kings toke we’re blown from the kind
My body’s feeling numb I’m going crazy
Every body gotta have a bong (yeah yeah yeah yeah yeah)
With my out grown caddi
Got the color of a cookie looking butter pecan
'Cuz you know I can
Rolling away too cute on my way to Thrifties
'Bout to shoot a lil' hoops and get a scoop for fifty
I’m balling doo wa diddy diddy dumb
Throw it up in the burbs, drinking beers; having fun
And I’m always on the run with a sack in my pocket
Kottonmouth Kings, yo we the hot topic
(Johnny Richter)
You can find me rolling in my truck just as high as fuck
You can find me hitting my bud on the way to the pump
You can find me in mid ank on my way to my moms
'Cuz if I don’t get high I won’t be staying 'til nine
Ya see I’m puffing a Jays on avenues and high ways
I might be ripping off my foldable portable veins
And I never slip at all I’m either smoking or drinking con
Ninety nine percent of the time I’m going outa my mind
(Hook 1)
We rather get high more than one time
Never hit the shwag always smoking on the Ganga
Everybody gotta have a bong
We’re drinking beer in the keg but I’m too drunk to stand in line though
When the Kings toke we’re blown from the kind
My body’s feeling numb I’m going crazy
Every body gotta have a bong (yeah yeah yeah yeah yeah)
(Talking)
Yo Yo Yo man growing up in the burbs
It was good you know what I mean
It was five dollars an hour like me your done
From g’s to ki’s
Welcome to the suburbs where the grass is green
Home of the mouthafucking Kottonmouth Kings
Where days become nights and nights become dreams
Where everything ain’t what it seems
(Johnny Richter & D-Loc in this order)
Bout to get my buzz blooming
Cuz it’s close to noon double grippin on the blue
Steady sipping 'til I’m through
Cuz I ain’t one to pound
But can go all day
Loc and Richter never play
Get it straight
Get outta the way
You know, back in the day we built a late bed
Only role it to the beach when it’s double on the head
I go down to the west and watch some kamikaze runs
And if I’m outta joints I’m going home
You’re done hee-haw
I think I heard a donkey (donkey)
You a weird moutha fucka D; recently a seen a new look in your eyes
That’s me expanding my high searching for its eyes
Well I’m twitching my thumb and flicking any bitch
You know I listen to my pops 'and call the neighbors fuckin pricks
Special hit from the streets
Now you know when it’s a lie
Now I’m filling up my bong
FILLING ANY TIME!
(Hook 1)
We rather get high more than one time
Never hit the shwag always smoking on the Ganga
Everybody gotta have a bong
We’re drinking beer in the keg but I’m too drunk to stand in line though
When the Kings toke we’re blown from the kind
My body’s feeling numb I’m going crazy
Every body gotta have a bong (yeah yeah yeah yeah yeah)
(Hook 2)
We’re running outa money we’re running outa time
Never hit the shwag always smoking on the ganga
Everybody gotta have a bong
We’re drinking beer in the keg but I’m too drunk to stand in line though
We rather get high more than one time
My body’s feeling numb I’m going crazy
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah

Songtekstvertaling

Oost west, thuis best
Laat me een slok van mijn bud lite nemen.
Yo Richter, laat die joint los.
Yo yo yo yo
Doe het Veranda Licht aan.
Welkom in de buitenwijken waar het gras groen is
De thuisbasis van de mouthafucking Kottonmouth Kings
Waar dagen nachten en nachten dromen worden
Waar alles tussenin verloren gaat
(Johnny Richter)
Welkom in mijn blok met de plek die ik mijn thuis noem
Waar de sloten open zijn en IK mobiele telefoons heb
Waar de koningen werden gevormd de ware Koningen is van
In Orange County wonen onder de zon
Opgroeien in de ' burbs
Waar de kruiden het woord
Het kruid kruid
Je kent de kruiden het woord
We zijn zo high als een paar vogels.
Je kunt mijn beurt gebruiken.
Stel Kottonmouth niet op de proef, anders wordt je misschien opgediend.
(Daddy X)
Nu wordt je gunna geserveerd en een trap naar de stoeprand
Waar deze kings klikken verblijf en op zoek naar wat premium herb
Elke dag, elke dag, elk lichaam, elke geest
Maak een reis met ons met de kleverige losse
(Haak 1)
We worden liever meer dan één keer high.
Sla nooit de shwag altijd roken op de Ganga
Iedereen moet een waterpijp hebben.
We drinken bier in het vat, maar ik ben te dronken om in de rij te staan.
Als de Kings toke we zijn opgeblazen van het soort
Mijn lichaam voelt verdoofd ik word gek
Iedereen moet een waterpijp hebben.)
Met mijn volwassen caddi
Ik heb de kleur van een koekjeskoekje
Want je weet dat ik het kan
Wegrolden te Schattig Op weg naar zuinigheid
Op het punt om een lil' hoeps te schieten en een primeur te krijgen voor vijftig
Ik neuk doo wa diddy Diddy dumb
Gooi het in de burben, drink bier, heb plezier
En ik ben altijd op de vlucht met een zak in mijn zak
Kottonmouth Kings, yo we the hot topic
(Johnny Richter)
Je kunt me zien rollen in mijn truck net zo hoog als de hel
Op weg naar de pomp kan ik m ' n bud raken.
Je kunt me vinden in mid ank op weg naar mijn moeder.
Want als ik niet high word, blijf ik pas om negen uur.
Zie je, Ik ben een stel Homo ' s aan het puffen op wegen en hoge wegen.
Ik trek Misschien Mijn Opvouwbare Draagbare aderen eraf.
En ik glijd nooit uit. Ik rook of drink oplichterij.
Negenennegentig procent van de tijd dat ik uit mijn gedachten ga
(Haak 1)
We worden liever meer dan één keer high.
Sla nooit de shwag altijd roken op de Ganga
Iedereen moet een waterpijp hebben.
We drinken bier in het vat, maar ik ben te dronken om in de rij te staan.
Als de Kings toke we zijn opgeblazen van het soort
Mijn lichaam voelt verdoofd ik word gek
Iedereen moet een waterpijp hebben.)
(Praten)
Yo Yo yo yo man growing up in the burbs
Het was goed, je weet wat ik bedoel.
Het was vijf dollar per uur, net als ik.
Van g 's naar ki' s
Welkom in de buitenwijken waar het gras groen is
De thuisbasis van de mouthafucking Kottonmouth Kings
Waar dagen nachten en nachten dromen worden
Waar alles niet is wat het lijkt
(Johnny Richter & D-Loc in deze volgorde)
Ik sta op het punt mijn buzz te laten bloeien.
Want het is bijna middag, dubbele grijns op de blauwe
Blijf nippen tot ik klaar ben.
Want ik ben niet iemand om te slaan.
Maar kan de hele dag
Loc en Richter spelen nooit
Begrijp het goed.
Ga uit de weg.
Vroeger bouwden we een laat bed.
De enige rol die het naar het strand als het dubbel op het hoofd
Ik ga naar het Westen om kamikaze te zien rennen.
En als ik geen joints meer heb, ga ik naar huis.
Je bent klaar.
Ik denk dat ik een ezel hoorde .)
Je bent een rare moutha fucka D; onlangs een nieuwe blik in je ogen gezien
Dat ben ik die M 'n hoog uitbreidt op zoek naar z' n ogen.
Ik draai met M ' n duim en flikker elke teef.
Ik luister naar m 'n pa en bel de buren.
Special hit from the streets
Nu weet je wanneer het een leugen is.
Nu vul ik mijn waterpijp.
IK VUL ALTIJD.
(Haak 1)
We worden liever meer dan één keer high.
Sla nooit de shwag altijd roken op de Ganga
Iedereen moet een waterpijp hebben.
We drinken bier in het vat, maar ik ben te dronken om in de rij te staan.
Als de Kings toke we zijn opgeblazen van het soort
Mijn lichaam voelt verdoofd ik word gek
Iedereen moet een waterpijp hebben.)
(Haak 2)
We hebben bijna geen geld meer. we hebben bijna geen tijd meer.
Sla nooit de shwag altijd roken op de ganga
Iedereen moet een waterpijp hebben.
We drinken bier in het vat, maar ik ben te dronken om in de rij te staan.
We worden liever meer dan één keer high.
Mijn lichaam voelt verdoofd ik word gek
Ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja