Kottonmouth Kings — Rest Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest Of My Life" van Kottonmouth Kings.
Songteksten
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave
in but I ain’t
given up the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old
postin on my porch
tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love
with Mary Jane I’m
gonna make her my wife
Sometimes I wanna get high travel up away to the beautiful skies
Float away and hope to never come down hope to see the day that I never come
down
But what goes up is always bound to fall
I’ll I’m trying to say is that I live my life raw
I’m gonna smoke week the rest of my life and give all I got till the day that I die.
Ya!
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain’t given up the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
When I look in the mirror I feel so low
I see my eyes and I feel the glow
I know I can make do let’s bless the sole
Show my love and let myself go wow
Everybody knows that I spit these flows and I drink my beer smoke my weed
But my head’s in the clear
Show your love respect the one your dreaming of.
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
let us plant trees that bear positive fruits that enlighten our minds to the
deepest roots all
the way to the core where the soul can stay true — where I can walk free with a joint in my hand
and I can plant plants right upon my land help em' understand these are natures
laws my creator
had visions in the things he saw yeah — he saw — yeah my creator had visions in the things he saw yeah…
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain’t given up the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
Now when the love is lost and your spirits are low
The world’s closing in around you got no place to go Done all that you could to ease and please another soul
And in the end you’re in the cold, another sad story told
That’s why I make my own decisions on how I’m liven
Try to get by with the knowledge that I’m given
Can’t make me believe cause a tree is a tree
And when my soul bleeds, the color that I’m spillin' is green
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain’t given up the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
Songtekstvertaling
Ik ga de rest van M ' n leven wiet roken.
tokin mijn pijp-ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zien sommige mensen gaven
maar ik niet.
geef het gevecht op Ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven vind me oud
postin op mijn veranda
tokin op mijn pijp ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zie ik dat ik verliefd ben
met Mary Jane ben ik
ze wordt m ' n vrouw.
Soms wil ik hoog reizen naar de prachtige lucht
Zweef weg en hoop nooit naar beneden te komen hoop de dag te zien dat ik nooit kom
langs
Maar wat omhoog gaat, zal altijd vallen.
Ik probeer te zeggen dat ik mijn leven rauw leef.
Ik ga de rest van mijn leven roken en alles geven wat ik heb tot de dag dat ik sterf.
Ya!
Ik ga de rest van M ' n leven wiet roken.
ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven Ik zie dat er mensen toegeven maar ik heb het gevecht niet opgegeven ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven vind mijn oude postin op mijn veranda tokin op mijn pijp ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zie ik dat ik verliefd ben op Mary
Jane ik ga
maak haar mijn vrouw.
Als ik in de spiegel kijk voel ik me zo laag
Ik zie mijn ogen en ik voel de gloed
Ik weet dat ik het kan. laten we de zool zegenen.
Laat mijn liefde zien en laat mezelf gaan wow
Iedereen weet dat ik deze stromen spuug en ik drink mijn bier rook mijn wiet
Maar mijn hoofd is helder
Toon je liefde respect voor degene waar je van droomt.
Ik ga de rest van M ' n leven wiet roken.
het gevecht dat ik ga blowen voor de rest van mijn leven vind mijn oude postin op mijn veranda tokin op mijn pijp ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zie ik dat ik verliefd ben op Mary
Jane ik ga
maak haar mijn vrouw.
laten we bomen planten die positieve vruchten dragen die onze geest verlichten aan de
diepste wortels allemaal
de weg naar de kern waar de ziel waar kan blijven - waar ik vrij kan lopen met een joint in mijn hand
en ik kan planten op mijn land planten om ze te helpen begrijpen dat dit natuur is
wetten mijn Schepper
hij had visioenen in de dingen die hij zag ja Hij zag mijn Schepper had visioenen in de dingen die hij zag Ja…
Ik ga de rest van M ' n leven wiet roken.
ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven Ik zie dat er mensen toegeven maar ik heb het gevecht niet opgegeven ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven vind mijn oude postin op mijn veranda tokin op mijn pijp ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zie ik dat ik verliefd ben op Mary
Jane ik ga
maak haar mijn vrouw.
Nu de liefde verloren is en je geest laag is
De wereld sluit zich om je heen Je hebt geen plek om naar toe te gaan je hebt alles gedaan wat je kon om een andere ziel te behagen
En op het einde ben je in de kou, weer een triest verhaal verteld
Daarom beslis ik zelf hoe ik leef.
Probeer rond te komen met de kennis die me gegeven is.
Kan me niet laten geloven dat een boom een boom is
En als m ' n ziel bloedt, is de kleur groen.
Ik ga de rest van M ' n leven wiet roken.
ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven Ik zie dat er mensen toegeven maar ik heb het gevecht niet opgegeven ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven vind mijn oude postin op mijn veranda tokin op mijn pijp ik ga wiet roken voor de rest van mijn leven zie ik dat ik verliefd ben op Mary
Jane ik ga
maak haar mijn vrouw.