Kottonmouth Kings — Frontline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frontline" van Kottonmouth Kings.
Songteksten
D-Loc, Saint vicious, DJ Bobby B, Pakelika
The bakers man. Bake me a cake as fast as you can
Polish up the crown then watch it shine. The
Kottonmouth kings are on the frontline
Fly Rhymes, high times suburban noize
Gotta be on the frontline. Zig Zags, chronic sacks, tell
The girls they been riding with some big macs
Gettin, burnt smokin herbs, just an everyday thing in suburbs
Bass high, treble low, nothin but some big west coast jugalos, jugalos
Now I take 10 steps turn and break out the hoop
Grip my sack tightly cause I’m about to shoot
Wind in my ear the I can see
Voices whisper clear, «Smoke another ST.»
So I do I fire it up, round 1, round 2, now I’m lifted up
3,4 can I stand and handle 1 more
I’m in the sky am I knockin on heavens door?
Now I’m loading up the clip and I’m pullin through, I
See the little black hole that says I missed you
I can feel the expansion in my chest, I let go
I’m stress free there’s no worries left
My mind travels and my eyes gloss, I reminisce
About the days I hung with big hoss
An even though he’s locked down many still knows that
Saint Dog’s got love for his big bro
Going, going gone, that’s it just blazed my last sack
Case to the head so I can see black
So yo, that’s that, pack me another rip
So I can lay back and let my mind start to trip
(Why me) Dloc, call me stoner of the krew
If you fuckin with my stash then I’m fuckin with you
Saint Dog’s got my back. «Man I thought ya knew!»
Fly rhymes, high times, suburban noize comin through
Now MaryJane, she’s my girl
Nowdays seems like the bitch rules my world
And everytime our lips meet
She’s got me loungin like a leaf on a bud tree
You know I like to stay high. I got the old school ride
77' bug and it’s white on the outside
But on the inside it’s full of bitches
And ounce of erb and 17 switches
Who’s that drunk that slurs and spits? «Saint!»
Who gets trashed and likes to talk some shit?"Saint!"
Get me on the skate and I bust a heelflip
Speak with dirt slang and I just can’t quit
I’m D-LOC-er the late night toker
Royal flush gots you bluffin like a game of poker
66 stylee, face goes smiley, I like to live the life of riley
Now I’m saint dog but ya already know
That sick fly, still high, dope style flow
When my clock strikes 12 ask me where I’m gonna go
P-town baby suburban jugalo
Well, I’m DLOC steady blazin grass
Got the phunky green buds and the transparent glass
If I had you a 20 then my sack you pass
If it comes up short I’m gonna bust that ass
Saint dog I’m the hog I’m the leader of the krew
Stunt man hittin hard on the avenue
Or is it all because I drank too many brews?
Porn Star lifestyle so I say fuck you!
I got 2 skateboards I eat hash and spam
My uncle, my pops ain’t buyin me a
I got a girlish girl I call her Tiki doll
I like to get high and play dunkball
I like to get high ain’t a punk yall!
Kottonmouth kings’s in the house so pack ya bowl
& we ain’t nothin but some big west coast jugalos!
Yeah! kottonmouth kings! Bringing ya more
Suburban noize for ya speakers. Ya tweakers!
The pimp daddies, laying the track down
O.C. underground sound. When ya come to P-Town…
Bye bye… Bye bye
Songtekstvertaling
D-Loc, Saint vicious, DJ Bobby B, Pakelika
De bakkersman. Bak zo snel mogelijk een taart voor me.
Poets de kroon op en kijk hoe hij schitteren. De
Kottonmouth kings staan aan het front.
Fly Rhymes, high times suburban noize
Hij moet aan het front staan. Zig Zags, chronic sacks, tell
De meisjes waar ze mee rijden met grote macs.
Gettin, verbrande kruiden, gewoon een alledaags ding in de buitenwijken
Bass high, treble low, nothing but some big west coast jugalos, jugalos
Nu neem ik tien stappen en draai de ring eruit.
Houd mijn zak stevig vast want ik sta op het punt om te schieten
Wind in mijn oor de Ik kan zien
Stemmen fluisteren: "rook nog een ST.»
Dus ik start het op, ronde 1, Ronde 2, nu word ik opgetild
3,4 kan ik staan en omgaan met 1 meer
Ik ben in de lucht. klop ik op de hemeldeur?
Nu laad ik de clip in en ik ga door, ik
Zie je dat zwarte gat dat zegt dat ik je gemist heb?
Ik voel de expansie in mijn borst, Ik laat los
Ik ben vrij van stress. er zijn geen zorgen meer.
Mijn gedachten reizen en mijn ogen glinsteren, ik herinner
Over de dagen dat ik met grote hoss omging.
En ook al is hij opgesloten velen weten nog steeds dat
Saint Dog houdt van zijn grote broer.
Weg, weg, weg, dat is het net blazed mijn laatste zak
Zaak tegen het hoofd zodat ik zwart kan zien.
Dus yo, dat is dat, pak nog een rip voor me
Zodat ik achterover kan leunen en mijn geest kan laten struikelen
Dloc, noem me stoner of the krew
Als je met mijn voorraad Kloot, Dan ben ik met je aan het Kloten.
Saint Dog steunt me. "Man, ik dacht dat je het wist!»
Fly rhymes, high times, suburban noize coming through
MaryJane is mijn meisje.
Nu lijkt het erop dat de bitch mijn wereld regeert.
En elke keer als onze lippen elkaar ontmoeten
Ze heeft me als een blad op een boom
Je weet dat ik graag high blijf. Ik heb de oude school rit.
77 ' bug en het is wit aan de buitenkant
Maar van binnen zit het vol met teven.
En ounce van erb en 17 schakelaars
Wie is die dronkaard die schreeuwt en spuugt? "Heilige!»
Wie wordt er dronken en praat er graag over?"Heilige!"
Zet me op de schaats en ik breek een heflip
Spreek met vuile taal en ik kan niet stoppen.
Ik ben D-LOC-er The late night toker.
Royal flush gots you bluffin like a game of poker
66 style, gezicht smiley, ik leef graag het leven van riley.
Nu ben ik Saint dog maar je weet het al
Die zieke vlieg, nog steeds hoog, dope stijl stroom
Als mijn klok 12 slaat, vraag me dan waar ik heen ga.
P-town baby suburban jugalo
Nou, ik ben DLOC steady blazin gras.
Heb de phunky groene knoppen en het transparante glas
Als ik je een 20 had, dan passeer je mijn zak.
Als het te kort komt, sla ik je verrot.
Saint dog I 'm the hog I' m the leader of the krew
Stuntman hittin hard op de avenue
Of is het allemaal omdat ik te veel bier heb gedronken?
Pornoster lifestyle dus ik zeg fuck you!
Ik heb 2 skateboards ik eet hasj en spam
M 'n oom, m' n pa koopt niks voor me.
Ik heb een meisjesachtig meisje ik noem haar Tiki Pop
Ik word graag high en speel dunkball.
Ik word graag high.
Kottonmouth kings is in het huis dus pak je kom
we zijn niets anders dan een paar grote westkust jugalos!
Ja! kottonmouth kings! Ik breng je meer
Voorstedelijke noize voor jullie speakers. Stelletje sukkels.
De pimp papa ' s, die het spoor leggen
O. C. ondergronds geluid. Als je naar P-Town komt…
Dag.