Kottonmouth Kings — Family Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Trees" van Kottonmouth Kings.
Songteksten
As we toke through these ozones
Plant homegrown family trees
We blow endo smoke
Microphones spreadin new philosophies
As we transcend these time zones
There is no guarantee
So we live fast some die young
We smoke our family trees
Hey fool its the L O to the C
Livin life in the fast lane or so it seems
Tourin the country in a big ass bus
Fulfillin my dreams smokin buds is a must
Now a days is rough Babylon is a bitch
Im twitchin and dippin just to smoke my shit
With a spliff to my lip im quick to trip
Equipt with rips and a bottomless pit
Water bubbling i’m stumbling i can’t stand straight
The land of the free on paper looks great
The home of the brave enforced by guns
Breakin tribal ties to our father the sun
Mother earths rebirth its time to sew new seeds
Negative is how you live so what you gonna reap
Good things are sure to come to those who truly believe
Now i ain’t tryin to preach thats just simply my sleaze
As we toke through these ozones
Plant homegrown family trees
We blow endo smoke
Microphones spreadin new philosophies
As we transcend these time zones
There is no guarantee
So we live fast some die young
We smoke our family trees
Microphone check it i came to wreck it
Don’t ask no questions im breakin all the records in sections
Its my time to shine its my time to climb
The whole world is mine im a freeze it for no reason
With one line ima catch you while you’re sleepin
In the middle of the night in your sheets i’ll be creepin and deceivin
And i know you can’t believe what ya’ll seen
But im seekin out the people that are reekin what im speakin
And the seasons off the hizza? all my ink
Im thinkin about the weekend while im easin in my region
??? and im flowin like the breeze
Easily acheived but your eyes deceive
Im in it for life stayin high till i die
Dloc’s no gimmick just look me in the eyes
And if you got something to say
We can solve it right now
Thrownin strikes for the mound and you just got wound
As we toke through these ozones
Plant homegrown family trees
We blow endo smoke
Microphones spreadin new philosophies
As we transcend these time zones
There is no guarantee
So we live fast some die young
We smoke our family trees
Transferring transactions check the note in your bag
Its a message from the kings letting you know you’ve been had
They stole your past brainwashed you in class
And if you didn’t listen they’d beat your ass
React fast when i blast i was built to last
Didn’t make mass my car ran out of gas
That was a joke now laugh what you need another snap
You better look in the mirror while i reflect off my glass
This world is clipped and its gettin me pissed
Living life in a hole im gonna die in this abyss
With one last wish and that’s to legalize weed
So my seeds can smoke because its in my genes
Nothing’s for free cept the bud on the branch
These family trees are sittin in my sack
I creep beneath the everlasting underground
And thats on me, Dloc from P-Town
As we toke through these ozones
Plant homegrown family trees
We blow endo smoke
Microphones spreadin new philosophies
As we transcend these time zones
There is no guarantee
So we live fast some die young
We smoke our family trees
Songtekstvertaling
Als we door deze ozonen gaan
Bomen met eigen wortels
We blazen endo rook op.
Microfoons spreiden nieuwe filosofieën
Terwijl we deze tijdzones overstijgen
Er is geen garantie
Dus we leven snel sommigen sterven jong
We roken onze familie bomen
Hey fool its the Lo to the C
Het leven in de snelle rijstrook, zo lijkt het.
Tourin het land in een grote bus
Fillin my dreams smokin buds is a must
Babylon is een kreng.
Ik twitchin and dippin gewoon om mijn shit te roken
Met een splinter op mijn lip ga ik snel struikelen
Equipt with rips and a bottomless pit
Water borrelt ik strompel ik kan niet recht staan
Het land van de vrijheid op papier ziet er geweldig uit.
Het huis van de dappere afgedwongen door wapens
Verbrijzelde tribale banden met onze vader de zon
Moederaarde herboren haar tijd om nieuwe zaden te naaien
Negatief is hoe je leeft dus wat je gaat oogsten
Voorwaar, het goede komt zeker tot degenen die geloven.
Nu probeer ik niet te preken dat is gewoon mijn viespeuk
Als we door deze ozonen gaan
Bomen met eigen wortels
We blazen endo rook op.
Microfoons spreiden nieuwe filosofieën
Terwijl we deze tijdzones overstijgen
Er is geen garantie
Dus we leven snel sommigen sterven jong
We roken onze familie bomen
Controleer de microfoon.
Stel geen vragen. Ik breek alle records in secties.
Het is mijn tijd om te schijnen het is mijn tijd om te klimmen
De hele wereld is van mij.
Met één lijn vang ik je terwijl je slaapt.
In het midden van de nacht in uw lakens zal ik sluipen en bedriegen
En ik weet dat je niet kunt geloven wat je zult zien
Maar ik zoek de mensen die naar mij kijken.
En de seizoenen bij de hizza? al mijn inkt
Ik denk aan het weekend terwijl ik Easi in mijn regio ben.
??? en ik strompel als de wind
Gemakkelijk te begrijpen, maar je ogen bedriegen
Ik blijf hier tot ik sterf.
Dloc is geen truc kijk me in de ogen
En als je iets te zeggen hebt
We kunnen het nu oplossen.
Thrownin slaat toe voor de heuvel en je bent net verwond.
Als we door deze ozonen gaan
Bomen met eigen wortels
We blazen endo rook op.
Microfoons spreiden nieuwe filosofieën
Terwijl we deze tijdzones overstijgen
Er is geen garantie
Dus we leven snel sommigen sterven jong
We roken onze familie bomen
Overdracht van transacties Controleer het briefje in uw tas
Het is een boodschap van de koningen die je laten weten dat je er geweest bent
Ze hebben je verleden gestolen en je gehersenspoeld in de klas.
En als je niet luisterde, sloegen ze je in elkaar.
Snel reageren als ik ontplof ik ben gebouwd voor het laatst
M ' n auto had geen benzine meer.
Dat was een grap. nu lachen.
Je kunt beter in de spiegel kijken terwijl ik mijn glas reflecteer.
Deze wereld is geknipt en ik word er kwaad van.
Leven in een gat ik ga sterven in deze afgrond
Met een laatste wens en dat is om wiet te legaliseren
Zodat mijn zaden kunnen roken omdat het in mijn genen zit.
Niets is gratis, behalve de knop op de tak.
Deze bomen zitten in mijn zak.
Ik kruip onder de eeuwigdurende ondergrondse
En dat is mijn schuld, Dloc Uit P-Town.
Als we door deze ozonen gaan
Bomen met eigen wortels
We blazen endo rook op.
Microfoons spreiden nieuwe filosofieën
Terwijl we deze tijdzones overstijgen
Er is geen garantie
Dus we leven snel sommigen sterven jong
We roken onze familie bomen