Kottonmouth Kings — Built To Last songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Built To Last" van Kottonmouth Kings.

Songteksten

Time keeps on slippin through that hour glass-I-I need to rip another vapor
blast-
Why do all these people keep on talkin trash- Kottonmouth was built to last-
you know that we was built to last
The Adventures of shaky bonez the intruder
AKA D-Loc Mr. Ginseu Master
The Budda Blasta it’s all-good
Operatin in my green room
Cutting up my words.
You betta make way
I’ve been know to blow the spot
Mr. Ginseu Master
And Bobby Suenam
We form like volton connected by the feet
So theirs room to reach
When we transform the beat
With the ill techniques
Needles stick like gum
Bobby on the two and shaky on the one
Here comes the suenamie brothas
Duck fuck run grab your shields and
Putten up this ain’t for fun
Table combat son
You betta blow the spot
When I penetrate it’s deep
You know I smoke my pot
Everyday I stay ripped
They call me D-Loc the C Don’t Eva get it twisted
Naw! Mean.
Time keeps on slippin through that hour glass-I-I need to rip another vapor
blast- Why do all
these people keep on talkin trash- Kottonmouth was built to last- you know that
we was built to last
And you know this
I got so Herb in my pocket
A caddie an a truck
A phat chain wallet
A dirt bike, mini bike and a go-cart
A skateboard shoot gun and a snowboard
My wake because winter just passed
Summer comin up River runs with the hash
Me and all my dogs
Drinken beers token buds
Yorkin on are trucks
Right under the sun
And when the water cold
We sit and get stoned
Hollerin at the hunny’s
Talkin shit from crow’s boat
And if you don’t know
I don’t really fuckin care
Like listen to a drunk
When he’s yappin in my ear
Talken this tale that
Your not make no sense
Like smoken crack by a fence
Or bud when it’s dense
Don’t run get it twisted
I’m a tell you again
The call me L-O-C
Sucka see ya! Say.
Time keeps on slippin through that hour glass-I-I need to rip another vapor
blast- Why do all
these people keep on talkin trash- Kottonmouth was built to last- you know that
we was built to last
I be the kid with my pants
Straight sagged to my knees
Got my vans on my feet
Smoke a once a week
Written rhymes to beats
Intertwining with timing
Rhyming patters are scatteren
I’m as high as the heavens
Farmer are caddle
Eaten valiums and tatilen
On the side of a mountain choppin trees down or cabins
On the search for medalians
While they thinking their stallions
I about to burn like dragons
How could you imagin
Back in the day I was a pest in the classroom
With a attitude bablin
On the desk I was taggen
While the teacher was talking
Hald the time I was nappin
Sides the fact I was slacken
Didn’t care if I was passin
Relaxin and laughing
Stealing pencils and graphing
Children for magazine
Memories of causalities
People now gather me I’m the D-L-O-C
And I’ll I do is smoke weed.
Time keeps on slippin through that hour glass-I-I need to rip another vapor
blast- Why do all
these people keep on talkin trash- Kottonmouth was built to last- you know that
we was built to last

Songtekstvertaling

De tijd glipt door dat uur glas. Ik moet nog een vapor verscheuren.
Blast-
Waarom blijven al deze mensen pratend pratend pratend - Kottonmouth werd gebouwd voor het laatst-
je weet dat we gebouwd zijn voor het laatste
De avonturen van shaky bonez de indringer
Alias D-Loc Mr Ginseu Master
De Budda Blasta het is allemaal goed
Operatin in mijn groene kamer
Ik snij mijn woorden door.
Maak plaats.
Ik weet dat ik de plek moet opblazen.
Meneer Ginseu Meester
En Bobby Suenam
We vormen als volton verbonden door de voeten
Dus hun kamer te bereiken
Als we de beat transformeren
Met de slechte technieken
Naalden plakken als kauwgom
Bobby op de twee en beverig op de ene
Hier komt het suenamie bordeel.
Duck fuck ren pak je schilden en
Dit is niet voor de lol.
Table combat son
Zeker weten.
Als ik doordring is het diep
Je weet dat ik mijn wiet rook.
Elke dag blijf ik verscheurd
Ze noemen me D-Loc de C Doe het niet Eva, draai het niet om
Nee! Betekenen.
De tijd glipt door dat uur glas. Ik moet nog een vapor verscheuren.
verdorie - waarom doe je alles
die mensen blijven maar praten. Kottonmouth is tot het laatst gebouwd.
we zijn gebouwd om het uit te houden.
En dat Weet je.
Ik heb zoveel kruid in mijn zak.
Een caddie en een vrachtwagen.
Een phat ketting portemonnee
Een crossmotor, mini fiets en een go-cart
Een skateboard schietpistool en een snowboard
Mijn wake omdat de winter net voorbij is
Summer coming up River runs with the hash
Ik en al mijn honden
Drinkende beers token buds
Yorkin op zijn trucks
Recht onder de zon
En wanneer het water koud wordt
We zitten en worden stoned.
Hollerin bij de hunny ' s.
Onzin uit crow ' s boot.
En als je het niet weet
Het kan me niet schelen.
Zoals naar een dronkaard luisteren.
Als hij yappin in mijn oor is
Spreek dit verhaal uit dat
Je slaat nergens op.
Zoals smoken kraken door een hek
Of bud als het dicht is
Niet rennen.
Ik zeg het nog eens.
De Bel me L-O-C
Tot ziens. Zeggen.
De tijd glipt door dat uur glas. Ik moet nog een vapor verscheuren.
verdorie - waarom doe je alles
die mensen blijven maar praten. Kottonmouth is tot het laatst gebouwd.
we zijn gebouwd om het uit te houden.
Ik ben het kind met mijn broek
Recht op mijn knieën
Ik heb mijn busjes op mijn voeten.
Rook een keer per week
Geschreven rijmen op beats
Verweven met timing
Rhyming patters zijn scatteren
Ik ben zo hoog als de hemel
De Boer is caddle.
Gevreten valiums en tatillen
Aan de kant van een berg bomen omhakken of hutten
Op zoek naar medalianen
Terwijl zij aan hun hengsten denken
Ik sta op het punt te branden als draken.
Hoe kon je je voorstellen
Vroeger was ik een plaag in de klas.
Met een houding bablin
Op het bureau lag ik taggen.
Terwijl de leraar aan het praten was
ALD de tijd dat ik een dutje deed
En het feit dat ik zwak was.
Het kon me niet schelen of ik passin was.
Relaxen en lachen
Potloden stelen en grafieken maken
Kinderen voor tijdschriften
Herinneringen aan de oorzaken
Mensen verzamelen me nu ik ben de D-L-O-C
En ik ga wiet roken.
De tijd glipt door dat uur glas. Ik moet nog een vapor verscheuren.
verdorie - waarom doe je alles
die mensen blijven maar praten. Kottonmouth is tot het laatst gebouwd.
we zijn gebouwd om het uit te houden.