Kottonmouth Kings — Blaze of Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blaze of Glory" van Kottonmouth Kings.

Songteksten

Gunna go out in a blaze of glory,
Goin' against the grain
Everybodys got a different story,
ours just stays the same
Gunna go out in a blaze of glory,
the world goes up in flames
Gunna go out in a blaze glory,
Doin' things our way
It all started back when I was a kid,
and I moved on the Makenzie where my grandmother lived,
fastfoward ten years and a couple acid trips,
now we in front on Locs house in Makenzie, Gettin' Lit
It was me, Daddy X, the dad, Scotty and Will
Takin rips out of chalice in my automobile
74 V-Dub, ya’ll know the deal
fastfoward ten more Kottonmouths foreal
Playin sold out shows, and rockin festivals,
You need a passport to go half of the places we go
Some many people acting fucked,
they used to call us crazy
But when in comes to the kings,
We gunna go out blazin'
I’m goin out like a viking,
on a quest striking
like lightning,
until they lay my soul to rest,
gladiator, swingin' on them haters
dome bringin project odium?
is where im going home
like the matrix life is like a trilogy,
begin' then livin, then on through eternity
so run with me like a narrow shot through the sky,
until we die we gettin high always down to ride
renegade gettin' blazed like some purple rays
everyday we blowin haze,
like some hand gernades
they call us kings and the castle’s
made of cannibus dragon slayers
suboise misfits
Call me Billy the Kid in this wild,
wild west stuff strap your vest
up keep it cowboy tough,
been through it all in the toughest
of battles never lost one because,
im saddle bang-bang shit
open out reload, im over the hills
sit around the road, preparing for action
lets get ready to pop one
goin out with a blaze of glory
with my shotgun, now gitty-up
partner welcome to an old fashion showdown,
take ten steps shoot and turn around
welcome to the late night gunshow,
take ten steps shoot and lets go

Songtekstvertaling

Gunna gaat uit in een gloed van glorie.,
Ga tegen het graan aan
Iedereen heeft een ander verhaal.,
de onze blijft gewoon hetzelfde.
Gunna gaat uit in een gloed van glorie.,
de wereld gaat in vlammen op.
Gunna gaat in volle glorie uit,
Dingen op onze manier doen
Het begon allemaal toen ik een kind was.,
en ik verhuisde naar de Makenzie waar mijn oma woonde.,
fastfoward tien jaar en een paar zure trips,
nu staan we voor op Locs house in Makenzie.
Ik was het, Papa X, de vader, Scotty en Will.
In m 'n auto ruk ik m' n kelk af.
74 V-Dub, je zult de deal kennen.
fastfoward 10 meer Kottonmouths Foral
Playin uitverkochte shows, en rockin festivals,
Je hebt een paspoort nodig voor de helft van de plaatsen waar we heen gaan.
Sommige mensen doen alsof ze gestoord zijn.,
ze noemden ons gek.
Maar als het aankomt op de koningen,
We kunnen niet schieten.
Ik ga uit als een viking.,
op een zoektocht staken
als bliksem,
totdat ze mijn ziel te rusten leggen,
gladiator, swingin ' on the haters
dome bringin project odium?
is waar ik naar huis ga
zoals het matrix leven is als een trilogie,
begin dan leven, dan door de eeuwigheid
dus ren met me mee als een smal schot door de lucht,
tot we sterven, worden we high.
renegade wordt opgeblazen als een paar paarse roggen.
elke dag blazen we haze,
als een hand gernades
ze noemen ons koningen en het kasteel.
gemaakt van kannibus drakendoders
suboise misfits
Noem me Billy the Kid in this wild,
wild west stuff bind je vest vast
omhoog houden cowboy hard,
ik heb het allemaal meegemaakt in de moeilijkste
of battles never lost one, because,
im saddle bang-bang shit
open herladen, ik ben over de heuvels
ga rond de weg zitten en bereid je voor op actie.
maak je klaar om er een te knallen.
going out with a blaze of glory
met mijn geweer, nu gitty-up
partner welkom bij een oude modeshow,
neem tien stappen schiet en draai je om
Welkom bij de late avond gunshow,
neem tien stappen schiet en laat gaan