Kotiteollisuus — Kadun lait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kadun lait" van Kotiteollisuus.
Songteksten
Sulle syntymäsi tahdottiin kai kostaa
Jouduit raatamaan, jäi hellät hyväilyt
Sitten rakkautesi täytyikin jo ostaa
Sitäkään sä pitkään et vain kestänyt
Tosi ystävää ei sulla ollut koskaan
Kasvoit joukossa sä kopeimpien
Aloit innolla maan aineellista roskaa
Etsit haaveillesi pakotien
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Toisten kutsuilla kun törmäsin mä sinuun
Oli katseesi kuin tyhjä erämaa
Käsi kylmä etsi oikotietä minuun
Sinuun tartuin silloin kuin hukkuvaan
Virtaa suonissasi maailmasi toinen
Joka unohtaman pahan olon saa
Siihen maailmaan sun luokses tulla voi en
Jään sun viereesi odottamaan
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sulle kaikkeni nyt tahdon minä antaa
Tahdon auttaa sua selviytymään
Sinä kuljet samaa loputonta rantaa
Mutta paluutietä et vain nää
Niin kuin köyden päällä tanssien sä kuljet
Langanohut sinun köytesi vain on
Aidot tunteesi kun maailmalta suljet
Petät itseäs vain, osaton
Sä olet paljon herkempi kuin toiset
Sä pelkäät huomista ja pakenet
Sä synnyit väärään aikaan, väärään paikkaan
Sait kodiksesi kadun ja sen lait
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Sua ahdistaa
Songtekstvertaling
Ik denk dat je geboren bent om wraak te nemen.
Je moest hard werken, je bleef achter met zachte strelingen.
Dan moest je liefde al kopen.
Jij hield het ook niet lang vol.
Je hebt nooit een echte vriend gehad.
Je groeide op tussen de ruwste
Je begon uit te kijken naar de materiële rommel van het land
Je vindt een manier om je dromen uit te laten komen
Je bent veel gevoeliger dan anderen.
Je bent bang voor morgen en je gaat rennen.
Je bent op het verkeerde moment geboren, op de verkeerde plaats.
Je maakte van je huis een straat en zijn wetten
♪ You ' re in trouble ♪
♪ You ' re in trouble ♪
Op feestjes van anderen toen ik je tegenkwam.
Was je ogen als een lege wildernis
Hand cold zocht een kortere weg naar mij.
Ik greep je toen ik verdronk.
Stroom door je aderen de tweede van je wereld
Wie vergeeft het kwade?
Dat is de wereld waar je in komt.
Ik blijf bij je en wacht.
Je bent veel gevoeliger dan anderen.
Je bent bang voor morgen en je gaat rennen.
Je bent op het verkeerde moment geboren, op de verkeerde plaats.
Je maakte van je huis een straat en zijn wetten
Ik wil je nu alles geven.
Ik wil je helpen overleven.
Je loopt hetzelfde eindeloze strand
Maar de manier waarop je terugkomt, je bent niet alleen hier.
Zoals dansen op een touw, je loopt
De draad dun je touw is gewoon
Je ware gevoelens als je de wereld sluit
Je bedriegt jezelf.
Je bent veel gevoeliger dan anderen.
Je bent bang voor morgen en je gaat rennen.
Je bent op het verkeerde moment geboren, op de verkeerde plaats.
Je maakte van je huis een straat en zijn wetten
♪ You ' re in trouble ♪
♪ You ' re in trouble ♪
♪ You ' re in trouble ♪
♪ You ' re in trouble ♪