Kotipelto — Travel Through Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travel Through Time" van Kotipelto.

Songteksten

Let me take you on this journey
As we go back many years
I will tell you about the things that I’ve seen
I know it might sound like a dream
I was born into a poor family
Just dirt floor under my feet
Far away from any city
I had to strugge in the burning heat
I learned how to fight and how to cheat
So now we fly
On the wings of my memories
Just hold on tight
And we will travel through time
When I was younger
Hunting on the plain
And the prey went in to the cave
As I followed through the opening
I felt like stepping in to my own grave
The I saw it and I heard the voice
I have a secret for you, it’s your choice
Do you want to be born again?
I’ll give you something, a mission for you
So come along in to the light
So now we fly
On the wings of my memories
Just hold on tight
And we will travel through time

Songtekstvertaling

Laat me je meenemen op deze reis.
Zoals we vele jaren terug gaan
Ik zal je vertellen over de dingen die ik heb gezien
Ik weet dat het klinkt als een droom
Ik ben geboren in een arme familie.
Gewoon een vloer onder mijn voeten.
Ver weg van elke stad
Ik moest in de brandende hitte kruipen.
Ik leerde vechten en bedriegen.
Dus nu vliegen we.
Op de vleugels van mijn herinneringen
Hou je goed vast.
En we zullen door de tijd reizen
Toen ik jonger was
Jagen op de vlakte
En de prooi ging naar de grot.
Terwijl ik door de opening volgde
Ik had zin om in mijn eigen graf te stappen.
Ik zag het en ik hoorde de stem
Ik heb een geheim voor je, het is jouw keuze.
Wil je herboren worden?
Ik zal je iets geven, een missie voor je.
Dus kom mee naar het licht
Dus nu vliegen we.
Op de vleugels van mijn herinneringen
Hou je goed vast.
En we zullen door de tijd reizen