Kotipelto — Evening's Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evening's Fall" van Kotipelto.
Songteksten
If there only would be someone who’d listen to me to stand by my side
The time has come to open old wounds and let it flow
There’s loneliness in the eyes of man standing on the shore gazing at the tide
As the evening’s falling
I am shivering on the shore
And the wind is calming down
I’m in peace once more
So many days I’ve been here all alone
And waited for a miracle to appear clearing it all
The summer’s been kind to me but soon it’s gone
As I watch the sun going down I recognize the first signs of fall
As the evening’s falling
I am shivering on the shore
And the wind is calming down
I’m in peace once more
Songtekstvertaling
Was er maar iemand die naar me zou luisteren om aan mijn zijde te staan.
De tijd is gekomen om oude wonden te openen en het te laten stromen.
Er is eenzaamheid in de ogen van de mens die op de kust staat te staren naar het getij.
Als de avond valt
Ik ril aan de kust.
En de wind kalmeert
Ik ben weer in vrede.
Ik ben hier al zo lang alleen.
En wachtte op een wonder om het allemaal op te helderen
De zomer is aardig voor me geweest, maar binnenkort is het voorbij.
Terwijl ik de zon zie ondergaan, herken ik de eerste tekenen van Val.
Als de avond valt
Ik ril aan de kust.
En de wind kalmeert
Ik ben weer in vrede.