Kory Kunz — This Is Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Love" van Kory Kunz.

Songteksten

He was the boy
who always sat behind this girl
when she looked at him
she was the only girl in the world.
She was everything to him,
and time stood still when she walked in.
He would love this girl forever more.
Then upon his knees he asked
if she would be his bride.
When she told him «yes»
the tears welled up in his eyes.
She was everything to him,
and time stood still when she walked in.
He would love this girl forever more.
This is love, pure and true.
When your life depends on both of you.
Through the years and up above.
All the world will know that this is love.
In a room he sat waiting for his wife to come.
And then through the door
he saw her carrying their new son.
She was everything to him,
and time stood still when she walked in.
He would love this girl forever more.
This is love, pure and true.
When your life depends on both of you.
Through the years and up above.
All the world will know that this is love.
Many years went by
and on a stormy night he died.
But he waited there
for when his wife would be by his side.
She was everything to him,
and time stood still when she walked in.
He would love this girl forever more.
This is love, pure and true.
When your life depends on both of you.
Through the years and up above.
All the world will know that this is love.

Songtekstvertaling

Hij was de jongen.
die altijd achter dit meisje zat.
toen ze naar hem keek.
ze was het enige meisje in de wereld.
Ze was alles voor hem.,
en de tijd stond stil toen ze binnenkwam.
Hij zou voor altijd meer van dit meisje houden.
Toen op zijn knieën vroeg hij
als ze zijn bruid zou zijn.
Toen ze hem "ja" zei»
de tranen kwamen in zijn ogen.
Ze was alles voor hem.,
en de tijd stond stil toen ze binnenkwam.
Hij zou voor altijd meer van dit meisje houden.
Dit is liefde, puur en waar.
Als je leven van jullie beiden afhangt.
Door de jaren heen en daarboven.
De hele wereld zal weten dat dit liefde is.
In een kamer zat hij te wachten tot zijn vrouw kwam.
En dan door de deur
hij zag haar hun nieuwe zoon dragen.
Ze was alles voor hem.,
en de tijd stond stil toen ze binnenkwam.
Hij zou voor altijd meer van dit meisje houden.
Dit is liefde, puur en waar.
Als je leven van jullie beiden afhangt.
Door de jaren heen en daarboven.
De hele wereld zal weten dat dit liefde is.
Vele jaren gingen voorbij
en op een stormachtige nacht stierf hij.
Maar hij wachtte daar.
voor als zijn vrouw aan zijn zijde zou staan.
Ze was alles voor hem.,
en de tijd stond stil toen ze binnenkwam.
Hij zou voor altijd meer van dit meisje houden.
Dit is liefde, puur en waar.
Als je leven van jullie beiden afhangt.
Door de jaren heen en daarboven.
De hele wereld zal weten dat dit liefde is.