Коrsика — Двойная сплошная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Двойная сплошная" van Коrsика.
Songteksten
Ночь.
Город на краю земли
Небу бьют огни по глазам.
Звезд нет.
Дым съедает лунный свет.
Тьма идет по всем проводам.
Спите спокойно в темных домах,
Ваша судьба — в надежных руках.
Радиоволн статический треск —
Небо кончается здесь…
Но если повезёт
Мы уйдем на взлёт
Не смотри назад — там —
Только стены…
Но если повезёт
Мы уйдем на взлёт
Между двух полос и Вверх по ветру!
Ночь.
Кто — на вылет, кто — на вход,
На автопилот жизнь легла…
Игра,
Тень улыбки на губах
В этих зеркалах нет тебя…
Songtekstvertaling
Nacht.
Stad aan de rand van de aarde
De hemel is vol licht.
Er zijn geen sterren.
Rook vreet het maanlicht op.
Duisternis loopt door alle draden.
Slaap goed in donkere huizen,
Je lot is in veilige handen.
Radiogolven van statische kraak —
De hemel eindigt hier.…
Maar als je geluk hebt
We vertrekken.
Niet achterom kijken. —
Alleen muur…
Maar als je geluk hebt
We vertrekken.
Tussen de twee bands en Up wind!
Nacht.
Iemand op de vlucht die naar de input gaat,
Op de automatische piloot gaan leven…
Spel,
De schaduw van een glimlach op zijn lippen
Je zit niet in deze spiegels.…