Korova — Europa In Flammen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Europa In Flammen" van Korova.
Songteksten
GemeiŸelt aus Fleisch mit Feuer und Stahl
Das Kunstwerk der Leiche, gewunden in Qual
Skulpturen des Krieges mit durchschnittener Kehle
Mein Gott, Jesus Christus, Dein Wille gescheh'!
Krieg, bruder, krieg
Sieg, schwester, sieg
Europa in flammen —
Gott mit uns!
I’m Schatten des Halbmonds, das Kreuz in der Hand
So sterben die Helden fìare ihr Vaterland
«Gott mit uns!» auf den Schnallen, verkohlt in der Glut
Beneidet die Toten, denn die haben’s gut!
Die Gætter haben Hunger, sie dìrsten nach Seelen
Und sie fressen die Kr¤nze von Heldenalt¤ren
Und wir folgen ihnen blind auf dem blutigen Pfad
In Europas n¤chstes Stalingrad!
Songtekstvertaling
Gesneden uit vlees met vuur en staal
Het kunstwerk van het lijk, kronkeld in doodsangst
Beelden van oorlog met doorgesneden keel
Mijn God, Jezus Christus, uw wil geschiede!
Oorlogsbroeder, oorlog
Overwinning, zuster, overwinning
Europa in vlammen —
God zij met ons!
Ik ben shadow of the Crescent, the cross in Hand
Dus de helden sterven voor je vader land
"God zij met ons!"op de gespen, verkoold in de kolen
Benijd de doden, want ze hebben het goed!
De goden zijn hongerig, ze willen zielen
En ze eten de kransen van de altaren van helden.
En wij volgen hen blindelings op het bloedige pad.
In Europa ' s volgende Stalingrad!