Korn — When Will This End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Will This End" van Korn.
Songteksten
Spinning inside rotting away
Something inside of me has been taken away
Feeling my heart breaking in vain
It won’t get better now
When will this end?
I can’t seem to get away
I feel I’m here so you can play
With my head
There’s nothing I can say
I keep feeling like I’m to blame
When will this end?
Hopeless inside alone as I wait
Brewing inside of me enduring this hate
Feeling my heart breaking in vain
It won’t get better now
When will this end?
I can’t seem to get away
I feel I’m here so you can play
With my head
There’s nothing I can say
I keep feeling like I’m to blame
When will this end?
The stress is rising and I can’t seem to get away from you
You’re always trying and the lying always shines right thru
My God I hate this
Always take shit
Can I let this go on?
Why can’t I break this
I just take this
As this goes on and on End
When will this end?
I can’t seem to get away
I feel I’m here so you can play
With my head
There’s nothing I can say
I keep feeling like I’m to blame
When will this end?
Songtekstvertaling
Draaiend van binnen rotten weg
Iets in mij is weggenomen.
Het gevoel dat mijn hart tevergeefs breekt
Het wordt nu niet beter.
Wanneer houdt dit op?
Ik kan niet weg.
Ik voel dat ik hier ben zodat je kunt spelen.
Met mijn hoofd
Er is niets wat ik kan zeggen.
Ik voel me schuldig.
Wanneer houdt dit op?
Hopeloos van binnen alleen als ik wacht
Het brouwen in mij, het doorstaan van deze haat.
Het gevoel dat mijn hart tevergeefs breekt
Het wordt nu niet beter.
Wanneer houdt dit op?
Ik kan niet weg.
Ik voel dat ik hier ben zodat je kunt spelen.
Met mijn hoofd
Er is niets wat ik kan zeggen.
Ik voel me schuldig.
Wanneer houdt dit op?
De stress neemt toe en ik kan niet aan je ontsnappen.
Je probeert het altijd en het liegen schijnt altijd recht door je heen.
Mijn God, Ik haat dit.
Altijd poepen.
Kan ik dit laten doorgaan?
Waarom kan ik dit niet breken?
Ik neem dit.
Dit gaat maar door en door.
Wanneer houdt dit op?
Ik kan niet weg.
Ik voel dat ik hier ben zodat je kunt spelen.
Met mijn hoofd
Er is niets wat ik kan zeggen.
Ik voel me schuldig.
Wanneer houdt dit op?