Korn — Mr. Rogers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Rogers" van Korn.
Songteksten
Time has come to realize
What you are what you’ve done inside
Time has come we’ll have something to talk about
I will too
Looking back (Dumb)
Oh now I realize (Old man)
How much you really liked him (Dumb)
This child’s mind you terrorized (Old man)
You came to him (Dumb)
He really didn’t know your lies (Old man)
Now his innocence gone (Dumb)
He’s that child you terrorized (Old man)
This fucking pain that I feel (It came to me from you)
This fucking pain that I feel (Because of you)
My childhood is gone (Because I loved you)
My childhood is gone (Because I loved you)
Be my neighbor
Looking back (Child)
Oh now I now realize (Fucker)
How much you really loved him (Child)
This child’s mind you hypnotized (Fucker)
You came to him (Child)
You really didn’t know his lies (Fucker)
Now his innocence gone (Child)
I’m that child you terrorized (Fucker)
This fucking hatred I feel (It came to me from you)
This fucking pain that I feel (Because of you)
My childhood is gone (Because I loved you)
My childhood is gone (Because I loved you)
Be my neighbor
Be my neighbor
My neighbor
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen om te beseffen
Wat je van binnen hebt gedaan
De tijd is gekomen. we hebben iets om over te praten.
Ik ook.
Terugkijkend (Dom)
Oh nu realiseer ik me (Oude man)
Hoeveel je hem echt leuk vond.)
De geest van dit kind heb je geterroriseerd.)
Je kwam naar hem toe.)
Hij kende je leugens echt niet.)
Nu is zijn onschuld verdwenen.)
Hij is dat kind dat je terroriseerde.)
Deze verdomde pijn die ik voel (het kwam naar mij van jou)
Die verdomde pijn die ik voel (door jou)
Mijn jeugd is voorbij (omdat ik van je hield)
Mijn jeugd is voorbij (omdat ik van je hield)
Wees mijn buurman.
Terugkijken (kind)
Nu besef ik het.)
Hoeveel je echt van hem hield.)
De geest van dit kind heb je gehypnotiseerd.)
Je kwam naar hem (kind)
Je kende zijn leugens echt niet.)
Nu is zijn onschuld weg (kind)
Ik ben dat kind dat je terroriseerde.)
Deze verdomde haat die ik voel (het kwam naar mij van jou)
Die verdomde pijn die ik voel (door jou)
Mijn jeugd is voorbij (omdat ik van je hield)
Mijn jeugd is voorbij (omdat ik van je hield)
Wees mijn buurman.
Wees mijn buurman.
Mijn buurman.