Korn — Hating songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hating" van Korn.
Songteksten
My life is such a waste
Begging on something to work this time
But why can’t I relate?
Feeling all I do is get what’s mine
Holding on to faith, never gave me nothing but despair
So why do I create just to be swallowed?
I can’t take (we have a start)
I can’t take (we got a fantasy)
Come what may (we are the stars)
I can’t wait (I'll take what’s mine)
Been hating all this time before I crawled inside
Been hating all the faces of everything that I could find
Been hating all this time too far to cross the line
Been hating all the faces of everything that I could find
I Cannot take this place
Burning up inside this space of mine
So why can’t I replace, feelings I find hard to really find?
I try but I can’t taste
Memories they always fuck with me So why do I create just to be swallowed?
I can’t take (we have a start)
I can’t take (we got a fantasy)
Come what may (we are the stars)
I can’t wait (I'll take what’s mine)
Been hating all this time before I crawled inside
Been hating all the faces of everything that I could find
Been hating all this time too far to cross the line
Been hating all the faces of everything that I could find,
find, find, find, find, find, find, find
All my feelings have been eating onto me Feed inside, is there something wrong with me?
I can’t take (we have a start)
I can’t take (we got a fantasy)
Come what may (we are the stars)
I can’t wait (I'll take what’s mine)
Been hating all this time before I crawled inside
Been hating all the faces of everything that I could find
Been hating all this time too far to cross the line
Been hating all the faces of everything that I could find,
find, find, find, find, find, find, find
Songtekstvertaling
Mijn leven is zo ' n verspilling.
Smeken om iets om te werken deze keer
Maar waarom kan ik het niet begrijpen?
Het enige wat ik doe is krijgen wat van mij is
Vasthouden aan het geloof, gaf me nooit iets anders dan wanhoop.
Dus waarom creëer ik gewoon om opgeslokt te worden?
Ik kan het niet aan (we hebben een begin)
Ik kan het niet aan (we hebben een fantasie)
Wat er ook gebeurt (wij zijn de sterren)
Ik kan niet wachten (Ik neem wat van mij is)
Ik heb al die tijd gehaat voordat ik naar binnen kroop.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.
Ik haat al die tijd te ver om over de lijn te gaan.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.
Ik kan deze plek niet innemen.
Brandend op in deze ruimte van mij
Dus waarom kan ik niet vervangen, gevoelens die ik moeilijk vind om echt te vinden?
Ik probeer maar ik kan niet proeven
Herinneringen die ze altijd met me rotzooien, dus waarom creëer ik gewoon om opgeslokt te worden?
Ik kan het niet aan (we hebben een begin)
Ik kan het niet aan (we hebben een fantasie)
Wat er ook gebeurt (wij zijn de sterren)
Ik kan niet wachten (Ik neem wat van mij is)
Ik heb al die tijd gehaat voordat ik naar binnen kroop.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.
Ik haat al die tijd te ver om over de lijn te gaan.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.,
vinden, vinden, vinden, vinden, vinden, vinden, vinden
Al m ' n gevoelens vreten aan me. is er iets mis met me?
Ik kan het niet aan (we hebben een begin)
Ik kan het niet aan (we hebben een fantasie)
Wat er ook gebeurt (wij zijn de sterren)
Ik kan niet wachten (Ik neem wat van mij is)
Ik heb al die tijd gehaat voordat ik naar binnen kroop.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.
Ik haat al die tijd te ver om over de lijn te gaan.
Ik haat alle gezichten van alles wat ik kon vinden.,
vinden, vinden, vinden, vinden, vinden, vinden, vinden