Korn — Ever Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ever Be" van Korn.
Songteksten
You’re the infection my friend
Disgusting right to the end
Didn’t I know it then?
I knew it, I knew it
You’re basic, but hard to define
Simple yet somehow sublime
Knew you would strike again
I knew it, I knew it
You’re all that’s wrong
With your dumbass song
Yet that’s all that you will ever be
Nothing you can do 'cause
That’s all that you will ever be
Polished, you shimmer when shined
But rotten and seething inside
Everyone falls for this
I knew it, I knew it
You’re all that’s wrong
With your dumbass song
Yet that’s all that you will ever be
Nothing you can do 'cause
That’s all that you will ever be
Ever be, never be, want to be god
All to be, made to be, holding the son
Throwing it, breaking it, over your grave
Sending you back to the place you once came
It must be hard to be you
Nothing’s alright with you
You’re all that’s wrong
With your dumbass song
Yet that’s all that you will ever be
Nothing you can do 'cause
That’s all that you will ever be
Ever be/never be/wannabe
You will never be
You want to be God
It’s all God
It’s all gone
Songtekstvertaling
Jij bent de infectie, mijn vriend.
Walgelijk tot het einde.
Wist ik het toen niet?
Ik wist het.
Je bent eenvoudig, maar moeilijk te definiëren.
Eenvoudig maar toch subliem
Ik wist dat je weer zou toeslaan.
Ik wist het.
Jij bent alles wat verkeerd is.
Met je stomme lied
Maar dat is alles wat je ooit zult zijn
Je kunt niets doen, want ...
Dat is alles wat je ooit zult zijn.
Gepolijst, je schittert als het regent
Maar verrot en ziedend van binnen
Iedereen valt hier voor.
Ik wist het.
Jij bent alles wat verkeerd is.
Met je stomme lied
Maar dat is alles wat je ooit zult zijn
Je kunt niets doen, want ...
Dat is alles wat je ooit zult zijn.
Ooit zijn, nooit zijn, god willen zijn
Alles om te zijn, gemaakt om te zijn, het vasthouden van de zoon
Gooien, breken, over je graf
Ik stuur je terug naar de plek waar je ooit kwam.
Het moet moeilijk zijn om jou te zijn.
Niets is goed met jou.
Jij bent alles wat verkeerd is.
Met je stomme lied
Maar dat is alles wat je ooit zult zijn
Je kunt niets doen, want ...
Dat is alles wat je ooit zult zijn.
Ooit zijn/nooit zijn / wannabe
Dat zul je nooit zijn.
Je wilt God zijn.
Het is allemaal God.
Het is allemaal weg.