Korn — Die Yet Another Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Yet Another Night" van Korn.
Songteksten
Sick of all these things I tried
Sick of all these lies
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Wake me from my darkest dream
Read me from my mind
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
No problem I’ve got time to kill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Slave everyone
I’ve had my fill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Do what you say, do want you want to We rip upon the flesh and lift to see
And looking on all the faces along the way
The terror grips me closely and holds me tight
And hope I get to Die yet another night
Throw a wrench into my world
Throw me in the fire
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Death come over to me one time
We should get much higher
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
No problem I’ve got time to kill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Slave everyone I’ve got my fill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you’re a dead man)
Do what you say, do want you want to We rip upon the flesh and lift to see
And looking on all the faces along the way
The terror grips me closely and holds me tight
And hope I get to Die yet another night
Don’t get close to me Safe for you
All this suffering left to do Don’t get close to me Safe for you
All this suffering left to do All this suffering left to do All this suffering left to do We rip upon the flesh and lift to see
And looking on all the faces along the way
The terror grips me closely and holds me tight
And hope I get to Die yet another night
We rip upon the flesh and lift to see
And looking on all the faces along the way
The terror grips me closely and holds me tight
And hope I get to Die yet another night
Songtekstvertaling
Ik heb genoeg van al die dingen die ik geprobeerd heb.
Ziek van al die leugens.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Maak me wakker uit mijn donkerste droom
Lees me uit mijn gedachten
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Geen probleem, Ik heb tijd om te doden.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Sla iedereen tot slaaf.
Ik heb genoeg gehad.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Doe wat je zegt, Wil je dat we op het vlees scheuren en optillen om te zien
En kijken op alle gezichten langs de weg
De angst Houdt me stevig vast.
En hoop dat ik nog een nacht sterf
Gooi een moersleutel in mijn wereld
Gooi me in het vuur.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
De dood komt één keer naar me toe.
We moeten veel hoger.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Geen probleem, Ik heb tijd om te doden.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Sla iedereen die ik heb vol.
(Niemand geeft erom dat je gewoon een slechte man bent
Niemand wil dat je dood bent.)
Doe wat je zegt, Wil je dat we op het vlees scheuren en optillen om te zien
En kijken op alle gezichten langs de weg
De angst Houdt me stevig vast.
En hoop dat ik nog een nacht sterf
Kom niet in mijn buurt veilig voor jou
Al dit lijden dat je nog moet doen, kom niet in mijn buurt, veilig voor jou.
Al dit lijden dat over is om al dit lijden te doen dat over is om al dit lijden te doen we scheuren op het vlees en tillen om te zien
En kijken op alle gezichten langs de weg
De angst Houdt me stevig vast.
En hoop dat ik nog een nacht sterf
We scheuren op het vlees en tillen om te zien
En kijken op alle gezichten langs de weg
De angst Houdt me stevig vast.
En hoop dat ik nog een nacht sterf