Korn — Clown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clown" van Korn.
Songteksten
Anger, inside
Builds within, my body
Why, you hit me?
What have I done?
You tried to hit me!
Scream at me again, if you like
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I’m strange, hit me Tell me I’m a pussy and you’re harder than me What’s with you boy? Think hard
A tattooed body to, hide who you are
Scared to be honest, be yourself
A cowardly man
I, don’t run around
Trying to be, what’s not within me Look, into my eyes
I am free
You’re just a wanna-be!
Scream at me again, if you like
Throw your hate at me, with all your might
Hit me 'cause I’m strange, hit me Tell me I’m a pussy and you’re harder than me What’s with you boy? Think hard
A tattooed body to, hide who you are
Scared to be honest, be yourself
A cowardly man
To come out…
Hit me clown because I’m not from your town now, hit me clown
Clown you ain’t shit! Turn around! Get your face split!
Turn if you like,
Throw your hate at me, with all your might,
Hit me 'cause I’m strange, hit me.
Tell me I’m a pussy and you’re harder than me.
What’s with you boy? Think hard,
A tattooed body to hide who you are,
Scared to be honest, be yourself,
A cowardly man
Im just too fucking little (x3)
Im just too fucking mental (x4)
Songtekstvertaling
Woede, van binnen
Mijn lichaam bouwt zich op
Waarom, heb je me geslagen?
Wat heb ik gedaan?
Je probeerde me te slaan!
Schreeuw nog eens tegen me, als je wilt.
Gooi je haat naar mij, met al je kracht
Sla me omdat ik vreemd ben, zeg me dat ik een watje ben en je bent harder dan ik Wat is er met je jongen? Denk goed na.
Een getatoeëerd lichaam om te verbergen wie je bent
Bang om eerlijk te zijn, wees jezelf.
Een laffe man.
Ik, ren niet rond
Proberen te zijn, wat er niet in mij zit kijk, in mijn ogen
Ik ben vrij.
Je bent gewoon een wil-zijn!
Schreeuw nog eens tegen me, als je wilt.
Gooi je haat naar mij, met al je kracht
Sla me omdat ik vreemd ben, zeg me dat ik een watje ben en je bent harder dan ik Wat is er met je jongen? Denk goed na.
Een getatoeëerd lichaam om te verbergen wie je bent
Bang om eerlijk te zijn, wees jezelf.
Een laffe man.
Komen…
Sla me clown want ik ben niet van jouw stad nu, sla me clown
Clown, je bent niets! Draai je om. Laat je gezicht splitsen!
Draai je om als je wilt.,
Gooi je haat naar mij, met al je kracht,
Sla me, want ik ben vreemd, sla me.
Zeg me dat ik een watje ben en dat jij harder bent dan ik.
Wat is er met je jongen? Denk goed na.,
Een getatoeëerd lichaam om te verbergen wie je bent.,
Bang om eerlijk te zijn, wees jezelf.,
Een laffe man.
Ik ben gewoon te klein (x3)
Ik ben gewoon te gestoord (x4)