Koritni — YOU VS ME songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "YOU VS ME" van Koritni.

Songteksten

I’m going to fly
Leave my bags behind
Taking your time
Is a waste of mine
I won’t wait till the fever goes away
Don’t wanna hear them say
Well, the sky ain’t blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
But it’s in your head
You vs me and I know
Which way that I’ll bet
Me versus you know I’m right
You know I’m right
You vs me you’re a wave that I can ride on Only one can win and I’ll make you see
You Versus Me I try to cry
But tears just get in my eyes
I told a million lies
I’m never satisfied
Cover it I won’t see my picture fade
While the skin turns grey
Well, the sky aint blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
With everything you said
Now I don’t hate but I can’t see straight
When I’m standing at the back of the line
And I just don’t care if I’m welcome here
To please everybody none of the time
I’m gonna take it whenever I can
Behind your back is where I will be hiding
I see why you know it all
Oh oh oh yeah

Songtekstvertaling

Ik ga vliegen.
Laat mijn tassen achter.
Neem de tijd.
Is een verspilling van mij
Ik wacht niet tot de koorts weg is.
Ik wil ze niet horen zeggen
Nou, de lucht is niet Blauw omdat het voelt als jou
Het regent weer.
En de rivier loopt rood maar het zit in je hoofd
Maar het zit in je hoofd.
Jij tegen mij en ik weet
Welke kant ik op Durf te wedden
Je weet dat ik gelijk heb.
Je weet dat ik gelijk heb.
Jij tegen mij Jij bent een golf waar ik op kan rijden maar één kan winnen en Ik zal je laten zien
Jij tegen mij Ik probeer te huilen
Maar tranen komen in mijn ogen
Ik heb een miljoen leugens verteld.
Ik ben nooit tevreden.
Bedek het Ik zal mijn foto niet zien vervagen
Terwijl de huid grijs wordt
Nou, de lucht is niet blauw want het voelt als jou
Het regent weer.
En de rivier loopt rood maar het zit in je hoofd
Met alles wat je zei
Nu haat ik niet, maar ik kan niet goed zien.
Als ik achter in de rij sta
En het maakt me niet uit of ik hier welkom ben.
Om iedereen te behagen geen van de tijd
Ik neem het wanneer ik kan.
Achter je rug is waar ik me zal verstoppen.
Ik snap waarom je alles weet.
Oh oh oh ja