Koritni — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Koritni.
Songteksten
Pressures getting higher he could feel it knowk him to the floor
The cold war in his head was screaming silence like never befire
He went outside to pray for rain
Needed to wash away those sins and pain
He cried «I'm going, I’m leaving
No time to think about sens or reason»
He hit tie road to find himself because
He’d always lived for someone else
A feedback loop had become his life
With a determined lease on bad advice
There’s no support there’s no rewind
He knows he can’t turn back the clock this time
His old friends drifted far away
All he’s git’s a hope for yesterday
Sometimes, you need a change of scene
Sometimes you got to change the situation
You know what I mean?
Sometimes you need a change of scene
Sometimes, sometimes, I just wanna scream
Faiths a siren melody swimming against the tide he can’t break free
Loosin out he cannot breathe, cause everybody wants him to beleive
Faith may not be on his side, but you cannot blame a gay for trying
Friends they sometimes drift away,
Yeah I waved to hom that day, now
Sometimes, you need a change of scene
Sometimes you got to change the situation
You know what I mean?
Sometimes, you’ll learn and realise
That what you want’s not what you need
Thirty two degrees on a sunny day and a change has taken place
Sometimes you don’t need reasons to celebrate
The trouble’s disappeared
And the storm has gone and the sun shines in it’s place
Sometimes you don’t need reasons to celebrate
Sometimes, you get to take a break
Sometimes, take time to celebrate
Sometimes celebrate your like, it’s not too late to celebrate
Sometimes, you need a change of scene
Sometimes you got to change the situation
You know what I mean?
Take a holiday, it’s time to make a change
So live life you wanna
Don’t let them step right on ya and don’t you stay the same
Songtekstvertaling
De druk werd groter. hij voelde dat hij hem kende.
De Koude Oorlog in zijn hoofd schreeuwde stilte als nooit een vuur
Hij ging naar buiten om te bidden voor regen.
Nodig om die zonden en pijn weg te wassen
Hij riep: "ik ga, ik ga weg.
Geen tijd om na te denken over sens of rede»
Hij ging naar tie road om zichzelf te vinden omdat
Hij leefde altijd voor iemand anders.
Een terugkoppelingslus was zijn leven geworden.
Met een bepaald huurcontract op slecht advies
Er is geen steun. Er is geen terugspoeling.
Hij weet dat hij de klok deze keer niet terug kan draaien.
Zijn oude vrienden dreven ver weg.
Alles wat hij heeft is een hoop voor gisteren
Soms moet je van plaats veranderen.
Soms moet je de situatie veranderen.
Snap je wat ik bedoel?
Soms moet je van plaats veranderen.
Soms, Soms, wil ik gewoon schreeuwen
Faith 's a siren melody swimming against the tide he can' t break free
Hij kan niet ademen, want iedereen wil dat hij liegt.
Geloof staat misschien niet aan zijn kant, maar een homo kan het niet kwalijk nemen dat hij het probeert.
Vrienden die ze soms wegdrijven,
Ja, ik zwaaide naar hom die dag, nu
Soms moet je van plaats veranderen.
Soms moet je de situatie veranderen.
Snap je wat ik bedoel?
Soms zul je leren en beseffen
Dat wat je wilt niet is wat je nodig hebt.
32 graden op een zonnige dag en een verandering heeft plaatsgevonden
Soms heb je geen redenen nodig om het te vieren.
De problemen zijn verdwenen.
En de storm is weg en de zon schijnt op zijn plaats
Soms heb je geen redenen nodig om het te vieren.
Soms neem je een pauze.
Soms, neem de tijd om het te vieren
Soms is het niet te laat om het te vieren.
Soms moet je van plaats veranderen.
Soms moet je de situatie veranderen.
Snap je wat ik bedoel?
Neem een vakantie, het is tijd om een verandering te maken
Dus leef het leven wil je
Laat ze niet op je lopen en blijf niet hetzelfde.