Korell — So In Love With You (Nina) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So In Love With You (Nina)" van Korell.
Songteksten
Lying next to you
Holding you close to me
It feels like I’m in a dream
Looking in your eyes
I feel the warm inside
Reminds me of a place I used to hide
Say this will never end
You’re my lover and my friend
We share a love of different kind
That will last 'til the end of time
I’m so love in with you
No ones has touched my heart
Like you did right from start
I’m so love in with you
And we’ll be together
Forever, Nina
Girl, just promise me
That even through the rough times, you’ll be true
And, girl, I promise the same to you
Baby, this I swear
That I will treat you right
I’ll give you loving every day and night
And
No one could love you more than me
And like a candle burning in the night
I will be your light
I’m so love in with you
No ones has touched my heart
Like you did right from start
I’m so love in with you
And we’ll be together
Forever, Nina
And
No one could love you more than me
And like a candle burning in the night
I will be your light
I’m so love in with you
No ones has touched my heart
Like you did right from start
I’m so love in with you
And we’ll be together
Forever, Nina
You know I love you so, Nina
Say you’ll stay with me forever, girl
Songtekstvertaling
Naast je liggen
Je dicht bij me houden
Het voelt alsof ik in een droom zit.
In je ogen kijken
Ik voel het warme van binnen.
Doet me denken aan een plek die ik vroeger verborg.
Zeg dat dit nooit zal eindigen.
Je bent mijn minnaar en mijn vriend
We delen een andere liefde.
Dat duurt tot het einde der tijden.
Ik ben zo verliefd op jou
Niemand heeft mijn hart aangeraakt.
Zoals je vanaf het begin deed.
Ik ben zo verliefd op jou
En we zullen samen zijn
Voor Altijd, Nina
Meisje, beloof het me.
Dat zelfs door de moeilijke tijden, je waar zult zijn
En, meisje, Ik beloof hetzelfde aan jou.
Schatje, dit zweer ik.
Dat ik je goed zal behandelen.
Ik geef je elke dag en nacht liefde
En
Niemand kan meer van je houden dan ik.
En als een kaars die brandt in de nacht
Ik zal je licht zijn.
Ik ben zo verliefd op jou
Niemand heeft mijn hart aangeraakt.
Zoals je vanaf het begin deed.
Ik ben zo verliefd op jou
En we zullen samen zijn
Voor Altijd, Nina
En
Niemand kan meer van je houden dan ik.
En als een kaars die brandt in de nacht
Ik zal je licht zijn.
Ik ben zo verliefd op jou
Niemand heeft mijn hart aangeraakt.
Zoals je vanaf het begin deed.
Ik ben zo verliefd op jou
En we zullen samen zijn
Voor Altijd, Nina
Je weet dat ik zo van je hou, Nina.
Zeg dat je voor altijd bij me blijft, meisje.