Kora — Skankenstein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skankenstein" van Kora.

Songteksten

Sweat and lies and alibis
Keep your mouth shut from flies
Just park your ears and close your eyes
And live through laws and lies
'Cause that’s just not for me girl
That’s just not for me girl
Come to tear a pretty gem (?)
This time it should be over
You’re in a weak position now
'cause I can’t admit it
You’re trying to be just like me girl
I’m constantly thinking
'Cause that’s just not for me girl
Constantly dreaming
That’s just not for me girl
Come together, make excuses
And use them when I’m in doubt
A fake smile to show that everything is fine
I can see it in your eyes it’s
Not
Blood and tears, they pollute my fears and
Park a clearer find
But I don’t care if you don’t care 'cause I’m your skankenstein
'Cause that’s just not for me girl
I’m constantly thinking
Those fake lies are most appetizing
Assures that you’re not in
'Cause that’s just not for me girl
I’m constantly thinking
'Cause that’s just not for me girl
I’m constantly dreaming
'Cause that’s just not for me girl

Songtekstvertaling

Zweet en leugens en alibi ' s
Hou je mond dicht tegen vliegen.
Parkeer je oren en doe je ogen dicht.
En leven door wetten en leugens
Want dat is niet voor mij, meisje.
Dat is niet voor mij, meisje.
Kom je een mooi juweel verscheuren?)
Deze keer zou het voorbij moeten zijn.
Je bent nu in een zwakke positie.
want ik kan het niet toegeven .
Je probeert net als ik te zijn, meisje.
Ik denk constant na.
Want dat is niet voor mij, meisje.
Constant dromen
Dat is niet voor mij, meisje.
Kom bij elkaar, verzin excuses.
En gebruik ze als ik twijfel.
Een nep glimlach om te laten zien dat alles in orde is.
Ik zie het in je ogen.
Niet
Bloed en tranen vervuilen mijn angsten en
Parkeer een duidelijkere vondst
Maar het kan me niet schelen dat het je niet kan schelen Want Ik ben je skankenstein
Want dat is niet voor mij, meisje.
Ik denk constant na.
Die valse leugens zijn erg smakelijk.
Verzekert dat je er niet bent.
Want dat is niet voor mij, meisje.
Ik denk constant na.
Want dat is niet voor mij, meisje.
Ik droom constant.
Want dat is niet voor mij, meisje.