Kopecky Family Band — Casualty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casualty" van Kopecky Family Band.
Songteksten
I watch the sky for something nice,
When no one seems to bother me,
Theres are awful sounds and frightful sights
And no one sees the problem here,
Its not picturesque though I hear sounds of victory,
I lost a friend and part of me,
Oh God, cant you see?
Theres nothing left of me.
Oh God, answer me.
Am I just a casualty?
My mother prays my soul to keep,
Maybe someone heard her plea,
The shameless stride the bells will ring
Always what will be will be A missing link?
I thought Id be all alone,
And now Im shackled from the feet,
And the she prays,
God cant you see?
He is the best of me,
Oh god, are you listening?
Will you bring him home to me?
Ahhhhhh, Ahhhhh, Ah, Ahhhhhhhh,
Ahhhhhh, Ahhhhh, Ah, Ahhhhhhhh,
Oh God, Cant you see?!
Oh God, Are you listening?!
Oh God, Answer me!
Am I just a casualty?!
Theres nothing (nothing) left of me,
Theres nothing (nothing) left of me.
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de hemel voor iets leuks.,
Als niemand me lastig valt,
Er zijn vreselijke geluiden en vreselijke bezienswaardigheden.
En niemand ziet het probleem hier.,
Het is niet pittoresk al hoor ik geluiden van overwinning,
Ik verloor een vriend en een deel van mij,
Zie je het niet?
Er is niets meer van me over.
Oh God, geef antwoord.
Ben ik gewoon een slachtoffer?
Mijn moeder bidt mijn ziel om te houden,
Misschien heeft iemand haar pleidooi gehoord.,
The shameless stride the bells will ring
Wat zal altijd een ontbrekende schakel zijn?
Ik dacht dat ik helemaal alleen was.,
En nu ben ik geboeid van de voeten.,
En zij bidt,
Zie je het niet?
Hij is de beste van mij.,
Oh god, luister je?
Wil je hem naar huis brengen?
Ahhhhhh, Ahhhhh, Ah, Ahhhhhhhhhh,
Ahhhhhh, Ahhhhh, Ah, Ahhhhhhhhhh,
Zie je het niet?!
Oh God, luister je?!
Oh God, geef antwoord!
Ben ik gewoon een slachtoffer?!
Er is niets van mij over.,
Er is niets van mij over.