Koos Kombuis — Prayer for Port St. Johns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayer for Port St. Johns" van Koos Kombuis.

Songteksten

It’s evening, I’m facing the sea,
there’s no doubt where I’m longing to be, to be On the beach with the breezes of blue
Just the spray on my face sets me thinking of, thinking
of you
It’s been so long since I’ve talked to the dunes,
It’s been so long since I’ve played all these traveling
tunes
Hold my hand Precious Lord; won’t you make me feel fine?
Make me feel just as fine as when I saw Port St. Johns
for the first time
Lots of days I have spent in sadness and sorrow
Lots of nights I have cried with no hope at all for
tomorrow
Let me go to the place where I first saw your face
When the ground turned to sky and the voice came from
space
There are deeds to be done, there are victories to win
There’s a young girl that smiles at the hero’s return
There are songs to be written, there are lyrics to rhyme
We can feel what we felt when we saw Port St. Johns for
the first time

Songtekstvertaling

Het is avond, Ik kijk naar de zee,
er is geen twijfel waar ik naar verlang, om op het strand te zijn met de bries van blauw
Alleen de spray op mijn gezicht zet me aan het denken, denken
van jou
Het is zo lang geleden dat ik met de duinen heb gesproken.,
Het is zo lang geleden dat ik al die reizen heb gespeeld.
afstemmen
Hou mijn hand vast, Lieve Heer, zal ik me niet goed voelen?
Ik voel me net zo goed als toen ik Port St. Johns zag.
voor het eerst
Veel dagen heb ik doorgebracht in verdriet en verdriet
Veel nachten heb ik gehuild zonder hoop.
morgen
Laat me naar de plek gaan waar ik je voor het eerst zag.
Toen de grond naar de hemel draaide en de stem kwam van
ruimte
Er zijn daden te doen, er zijn overwinningen te winnen
Er is een jong meisje dat lacht naar de terugkeer van de held
Er zijn liedjes te schrijven, er zijn teksten te rijmen
We kunnen voelen wat we voelden toen we Port St. Johns voor
de eerste keer