Kooley High — Big Headed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Headed" van Kooley High.
Songteksten
You know, from Charlie Brown to Brown Charlie
You know what I mean? It’s that Smart shit, that Prince shit
And that Tab shit, you know what I mean? Big Headed
Now I ain’t ballin' yet, but I be on the floor
When your girl calling next? She trying to get lower
I got a small body but I’m big headed
I got a small body but I’m big headed
Now am I awesome? Yes
So when you check the score
Well we ain’t lost a step, but I might fall over cause
I got a small body but I’m big headed
I got a small body but I’m big headed
Somebody call because this beat nuts
Go ahead and wipe the sweat because the heat is up
So you can’t body yet, fresh out the Pizza Hut
In places where the cheese is stuffed cause really I don’t see enough
I’m from the southern land, but not like Keefer um
Keep your speeches briefer, it sounds like you were speaking tongues
Try and go park where I’m at, just let the meter run
You girl don’t turn the speakers up when we in them
Then she’s a bum
I guess the reason I’m dumb, the weed in my lungs
My wit so sharp I bleed from my gums
I’m just a fiend for the drums, I eat every one
And finish when I feed on the crumbs
Uh, I’m three places at once, the back seat and the trunk
And with the keys in the front
And I ain’t even a drunk, ain’t nobody in my lane
And so I speed when I’m on
See ain’t no shame in my game mama
Everybody on my camps
Me and my team, we party like its Van Wilder
Rubbers on, never burnt like I tire
She said she never gave head, she’s a damn liar
I brought the bottle in my bag saying that I was the DJ
You probly thinking I’m a cheapskate
Just got off tour, was doing that in each state
And still getting paid, what a wonderful thing
I’m in love with the game, that same girl took my shades off slow
And she said I’m in love with your frames
And in love with your brain, and in love with your ring
She said I’m showing off, it was nothing to me
She was stunting the same, had a cuff and the bangs
Her stewardess job had her stuck on a plane
Now you stuck her with me, put a rope on the game
Saying nothing to lames now they ain’t fucking with me
It’s messed up, I invited her to the club where my other girl was
If I’m such a damn scrub then how I did it?
You liking me more, you could admit it
Got the digits, come to the club, I’m spinning
She said my head was too bigged
I’m just a confident brother with a positive other
That’s why other girls love him
I know it’s hard when I’m stopping by Kooley’s
You can’t sit behind him in no movie, I’m big headed boy
Now I ain’t ballin' yet, but I be on the floor
When your girl calling next? She trying to get lower
I got a small body but I’m big headed
I got a small body but I’m big headed
Now am I awesome? Yes
So when you check the score
Well we ain’t lost a step, but I might fall over cause
I got a small body but I’m big headed
I got a small body but I’m big headed
Now check it out I’m on some extraordinary oratory
More compelling than 99 percent of excrement that y’all are selling
So I am not buying your supply
When I can make my own with my friends Kooley High
Skipping over water and we landed where it’s dry
Then we let them know because I know they wonder why
Why is that T-A-B-O-N-E flow like an open sea
Open up that book and see a poetry on broken beats
I keep it cooking up in Brooklyn with my frozen feet
Gotta get that bite to eat so I’m out here grinding
No time to take a seat, hit the meter, get your sneaks
Gotta get that, you see, I’m out here striving
My lane coasting, flame throwing, full range motion
Strange notion, lanes open remain smoking
Stay in focus, brain soaking this raw
We all in it til we all considered off in it
Songtekstvertaling
Van Charlie Brown tot Brown Charlie.
Snap je wat ik bedoel? Het is dat slimme spul, dat Prins gedoe.
En die rekening, snap je wat ik bedoel? Grootkop
Nu nog niet, maar ik lig op de grond.
Wanneer belt je meisje weer? Ze probeert lager te komen.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ben ik nu geweldig? Bevestigend
Dus als je de score controleert
Nou, we zijn nog geen stap kwijt, maar ik kan vallen over
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Laat iemand bellen, want dit slaat nergens op.
Ga je gang en veeg het zweet af want de hitte is op
Dus je kunt nog niet lichaam, vers uit de Pizza Hut
Op plekken waar de kaas gevuld is, want ik zie niet genoeg.
Ik kom uit het zuiden, maar niet zoals Keefer.
Hou je toespraken kort, Het klinkt alsof je tongen sprak.
Probeer te parkeren waar ik ben, laat de meter lopen.
Zet de speakers niet harder als we erin zitten.
Dan is ze een zwerver.
Ik denk dat de reden dat ik dom ben, de wiet in mijn longen
Mijn verstand is zo scherp dat ik bloed uit mijn tandvlees.
Ik ben gewoon een duivel voor de drums, ik eet iedereen op
En eindigen als ik me voedt met de kruimels.
Ik ben op drie plaatsen tegelijk, de achterbank en de kofferbak.
En met de sleutels aan de voorkant
En ik ben niet eens een dronkaard, er is niemand in mijn rijbaan
En dus rijd ik als ik op
Zie, er is geen schaamte in mijn spel mama
Iedereen in mijn kampen
Mijn team en ik feesten als Van Wilder.
Rubbers aan, nooit verbrand alsof ik moe ben.
Ze zei dat ze nooit hoofd gaf, ze is een verdomde leugenaar.
Ik bracht de fles in mijn tas en zei dat ik de DJ was.
Je denkt dat ik een gierigaard ben.
Net klaar met de tour, deed dat in elke staat.
En nog steeds betaald worden, wat een prachtig ding
Ik ben verliefd op het spel, dat zelfde meisje deed mijn zonnebril af langzaam
En ze zei dat ik verliefd ben op je frames
En verliefd op je hersenen, en verliefd op je ring
Ze zei dat ik opschepte, het was niets voor mij.
Ze stoofde hetzelfde, had een manchet en een pony.
Haar stewardess baan hield haar vast in een vliegtuig.
Nu heb je haar aan mij vastgeplakt, een touw op het spel gezet.
Ze zeggen niets tegen de AAMS nu ze me niet belazeren
Ik heb haar uitgenodigd in de club waar M ' n andere meisje was.
Als ik zo ' n eikel ben, hoe heb ik het dan gedaan?
Je mag me meer, je zou het kunnen toegeven.
Ik heb de cijfers, kom naar de club, Ik draai
Ze zei dat mijn hoofd te groot was.
Ik ben gewoon een zelfverzekerde broer met een positieve andere
Daarom houden andere meisjes van hem.
Ik weet dat het moeilijk is als ik langskom bij Kooley ' s
Je kunt niet achter hem zitten in een film, Ik ben groot hoofd jongen
Nu nog niet, maar ik lig op de grond.
Wanneer belt je meisje weer? Ze probeert lager te komen.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ben ik nu geweldig? Bevestigend
Dus als je de score controleert
Nou, we zijn nog geen stap kwijt, maar ik kan vallen over
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Ik heb een klein lichaam, maar ik heb een groot hoofd.
Kijk nu eens, Ik ben op een of andere buitengewone redevoering.
Meer overtuigend dan 99 procent van de uitwerpselen die jullie verkopen.
Dus ik koop je voorraad niet.
Als ik mijn eigen kan maken met mijn vrienden Kooley High
Over het water springen en we landden waar het droog is.
Dan laten we het ze weten omdat ik weet dat ze zich afvragen waarom
Waarom stroomt T-A-B-O-N-E als een open zee
Open dat boek en zie een poëzie over gebroken beats
Ik blijf het koken in Brooklyn met mijn bevroren voeten.
Ik moet die hap gaan eten, dus ik sta hier te slijpen.
Geen tijd om te gaan zitten, raak de meter, pak je schoenen
Ik moet opnemen, zie je, Ik ben hier aan het streven
Mijn rijstrook Coast, vlammenwerper, volle afstand beweging
Vreemd idee, rijstroken open blijven roken
Blijf gefocust, hersenen maken dit rauw
We zitten er allemaal in tot we er allemaal over nagedacht hebben.