Kool & The Gang — Show Us The Way to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Us The Way to Love" van Kool & The Gang.
Songteksten
Sunset has come to the city by the ocean
He finds his shelter for the night
Soup boils over at some welfare hotel
While she prays to feed her children well
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
So we live a life of tunnel vision
Forgetting to see what we want
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Morning has come to a city on the river
People dressed in black, cars in a row
Another live taken by some scourge of mankind
There’ll be details on news at nine
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Mmm-mm-mm-mm…
Twilight has come to a town on the mountains
Family is shunned for the skin they live in
One more role model falls by the wayside
People, who do we look up to now, whoa…
Somewhere a tender soul is wounded
Somehow an innocence is lost
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the way
For you are the flame
The sparkling is inside of you
And we must reclaim
What we were from the start
It’s a matter of heart, yeah
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the way to love
Show us the road turn
Which way the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Show us the road to love
Show us the way to love
Show us to love
Which way the road to love
Show me the way to love
Show us to love
Show me the way to love
Teach me to love, to love
Show us to love, to love
Show us the way to love
Teach us to love
The way to love
Songtekstvertaling
Zonsondergang is gekomen naar de stad bij de oceaan
Hij vindt zijn schuilplaats voor de nacht
Soep kookt in een verzorgingshotel.
Terwijl ze bidt om haar kinderen goed te voeden
Ergens is een tedere ziel gewond.
Op een of andere manier is een onschuld verloren
Dus we leven een leven van tunnelvisie
Vergeten te zien wat we willen
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons de weg zien.
Welke kant op de weg naar liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
De ochtend is gekomen naar een stad aan de rivier
Mensen gekleed in het zwart, Auto ' s achter elkaar
Een ander leven genomen door een gesel van de mensheid
Er zullen details op het nieuws zijn om negen uur.
Ergens is een tedere ziel gewond.
Op een of andere manier is een onschuld verloren
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons de weg zien.
Welke kant op de weg naar liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Mmm-mm-mm-mm…
Twilight is gekomen naar een stad op de bergen
Familie wordt gemeden voor de huid waarin ze leven.
Nog een rolmodel valt voorbij
Mensen, naar wie kijken we nu op?…
Ergens is een tedere ziel gewond.
Op een of andere manier is een onschuld verloren
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons de weg zien.
Welke kant op de weg naar liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Wijs ons de weg
Want jij bent de vlam
Het sprankelende zit in je.
En we moeten terug
Wat we vanaf het begin waren
Het is een kwestie van hart, ja.
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons de weg zien.
Welke kant op de weg naar liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons de weg zien.
Welke kant op de weg naar liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Toon ons de weg naar de liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Welke kant op de weg naar liefde
Toon me de weg naar de liefde
Laat ons liefhebben
Toon me de weg naar de liefde
Leer me liefhebben, liefhebben
Toon ons liefde, liefde
Toon ons de weg naar de liefde
Leer ons liefhebben
De manier om lief te hebben