Kool & The Gang — Ooh La La songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ooh La La" van Kool & The Gang.
Songteksten
Ooh la la la, let’s go dancin',
Ooh la la la, reggae dancin'.
Ooh la la la, let’s go dancin',
Ooh la la la, let’s go dancin'.
I went down to the park — everything was dark, oh yeah.
All of a sudden on came the lights and everything was feelin' right.
The people started dancin' - they call me over to join in.
They said:"J.T. — Don't you feel good man?
Come on and join the reggae jam." - I heard them singin':
Ooh la la la, let’s go dancin', …
I wanna get to know you. Come on, let’s reggae down, oh yeah.
Get better acquainted, so that everything will be fine. Hey baby.
Hey baby, what’s your name? Is it a Missis or a Miss, eh?
If you’re by yourself, I’d like to take you for a ride.
We could check the scene and we can reggae down,
And we’ll be singing:
Ooh la la la, let’s go dancin', …
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'.
Get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'.
Ooh la la la, ooh, let’s go dancin'.
Go get your dancin' shoes, get your dancin' shoes, reggae dancin'.
It’s a special occasion, such a happy occasion.
It’s a special occasion, such a happy occasion.
You wanna come dancin'? Let’s go dancin'; reggae dancin'.
Do you wanna come dancin'? Let’s go dancin'; reggae dancin'. …
It’s special occasion, such a happy occasion. …
Songtekstvertaling
Ooh la la la, laten we gaan dansen,
Ooh la la la, reggae dancin'.
Ooh la la la, laten we gaan dansen,
Ooh la la la, laten we gaan dansen.
Ik ging naar het park — alles was donker, oh ja.
Opeens ging het licht aan en voelde alles goed.
De mensen begonnen te dansen - ze roepen me om mee te doen.
Ze zeiden:"J. T. voel je je niet goed?
Kom bij de reggae jam. Ik hoorde ze zingen.:
Ooh la la la, laten we gaan dansen, …
Ik wil je leren kennen. Kom op, laten we reggae naar beneden, oh ja.
Maak kennis, zodat alles goed komt. Hé, schatje.
Hoe heet je? Is het een misser of een misser?
Als je alleen bent, wil ik je meenemen voor een ritje.
We kunnen de plaats delict controleren en we kunnen reggae naar beneden halen.,
En we zullen zingen:
Ooh la la la, laten we gaan dansen, …
Ooh la la la, ooh, laten we gaan dansen.
Pak je dansschoenen, dansschoenen, reggae dansen.
Ooh la la la, ooh, laten we gaan dansen.
Pak je dansschoenen, pak je dansschoenen, reggae dancin'.
Het is een speciale gelegenheid, zo ' n gelukkige gelegenheid.
Het is een speciale gelegenheid, zo ' n gelukkige gelegenheid.
Ga je mee dansen? Laten we gaan dansen, reggae dansen.
Wil je komen dansen? Laten we gaan dansen, reggae dansen. …
Het is een speciale gelegenheid, zo ' n gelukkige gelegenheid. …