Kool Moe Dee — They Want Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Want Money" van Kool Moe Dee.
Songteksten
I’m drivin'
Benz 190
2.5 and you know where to find me Driving down the highway
Girlies behind me Jockin' blindly
No need to remind me Who I am I know you know me Stop screamin' and yellin' and pointin' I’m low key
No I ain’t got no time for a picture
But slide your number
And I’ll get wit ya You wanna ride
Ya shouldn’t of said that
You played yourself
And I know where your head’s at Drive my car don’t make me laugh
You better settle for an autograph
Or a hug and a kiss on the cheek maybe
But I ain’t trying to make no baby
Forget all the silly rumors you heard
Here’s the deal so spread the word
No,
I ain’t got no girlfriend
No,
I ain’t buy no car
No,
I ain’t got no babies
A lot of ladies
Naw, they want money
And I can see’em a mile away
And when they push up I just smile and say
Back up off me Smell the coffee
You’re screamin' and plottin'
And I’m killing you softly
Watchin' you melt from the second I kiss ya Hear dollar signs in your careless whispers
I know the game it’s old and lame
You’re holdin' a flame for my name and my fame
Livin' like Givens schemin' on Tyson
But she got lucky cause he was a nice one
But I ain’t nice and I don’t play that
If it ain’t tax I don’t pay that
You think you’re in cause you turn me on Here one minute and the next you’re gone
I made rhymes
I made cash
Why get married and you take half
No,
I ain’t got no girlfriend
No,
I ain’t buy no car
No,
I ain’t got no babies
A lot of ladies
Naw, they want money
The police I’m givin' them fits
A young brother in a Benz legit
I don’t sell no drugs and take no shh
Park my ride and the ladies hit
So many ladies the cops had a hint
They took me in cause they thought I pimped
Jetted from the station back in a flash
They had nothing on me but cold cold cash
Ladies they all wanna get with
The man with the money
So they wanna get with
The microphone master
And ride shotgun
So people can see ya And think I got one
No sorry nothin’s happenin'
Moe Dee’s single while he’s rappin'
If girls keep lyin' and crashin' my party
Ya’ll gonna make me hurt somebody
No,
I ain’t got no girlfriend
No,
I ain’t buy no car
No,
I ain’t got no babies
A lot of ladies
Naw, they want money
Songtekstvertaling
Ik rijd.
Benz 190
2.5 en je weet me te vinden op weg naar de snelweg
Meisjes achter me die blindelings Jockin' blindelings
Je hoeft me er niet aan te herinneren wie Ik ben ik weet dat je me kent Stop met schreeuwen en schreeuwen en wijzen ik ben low key
Nee, Ik heb geen tijd voor een foto.
Maar schuif je nummer
En ik word geestig als je wilt rijden
Dat moet je niet zeggen.
Je speelde jezelf.
En ik weet waar je hoofd is rijden mijn auto laat me niet lachen
Neem maar genoegen met een handtekening.
Of een knuffel en een kus op de wang.
Maar ik probeer geen baby te maken
Vergeet alle domme geruchten die je hoorde.
Hier is de deal dus verspreid het woord
Geen,
Ik heb geen vriendin.
Geen,
Ik heb geen auto gekocht.
Geen,
Ik heb geen baby ' s.
Veel dames.
Nee, ze willen geld.
En ik zie ze op een kilometer afstand.
En als ze omhoog duwen, lach ik en zeg:
Laat me met rust. ruik de koffie.
Je schreeuwt en ploetert
En ik vermoord je zachtjes
Kijk hoe je smelt vanaf het moment dat ik je Kus hoor dollartekens in je onzorgvuldige gefluister
Ik ken het spel het is oud en saai
Je hebt een vlam voor mijn naam en mijn roem
Leven als Givens die Tyson beramen
Maar ze had geluk, want hij was aardig.
Maar ik ben niet aardig en ik speel dat niet
Als het geen belasting is, betaal ik dat niet.
Je denkt dat je hier bent omdat je me opwindt en het volgende moment ben je weg.
Ik heb rijmpjes gemaakt.
Ik heb contant betaald.
Waarom trouw je en neem je de helft?
Geen,
Ik heb geen vriendin.
Geen,
Ik heb geen auto gekocht.
Geen,
Ik heb geen baby ' s.
Veel dames.
Nee, ze willen geld.
De politie die ik ze geef.
Een jonge broer in een Benz legit
Ik verkoop geen drugs en neem geen shh
Parkeer mijn auto en de dames raken
Zo veel dames de politie had een hint
Ze namen me in huis omdat ze dachten dat ik pooier was.
In een flits terug van het station.
Ze hadden niets bij me behalve koud geld.
Dames, ze willen allemaal mee.
De man met het geld
Dus ze willen met
De microfoon meester
En rijd voorin.
Zodat mensen je kunnen zien en denken dat ik er een heb.
Nee sorry, er gebeurt niets.
Moe Dee is single terwijl hij rapt.
Als meisjes blijven liegen en op mijn feestje blijven komen
Ik zal iemand pijn doen.
Geen,
Ik heb geen vriendin.
Geen,
Ik heb geen auto gekocht.
Geen,
Ik heb geen baby ' s.
Veel dames.
Nee, ze willen geld.