Kool Keith — Drugs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drugs" van Kool Keith.
Songteksten
Tie my arm up at night between shows
Takin soda tops off of soda pops
I used to be up all night in the living room
smokin a lot of weed with the Four Tops
Makin collect calls back home to my pops
My little brother said, «Keith — you need to stop!»
I knew something was wrong
when I gave away my VHS and sold a pair of my socks
The IRS callin me, gettin on my nerve, I was warned by Redd Foxx
My girl, «Keith you seen my diamond rings in the jewelry box?»
I don’t know; last night you and Chaka Khan was in here sniffin blow
I was in the room sweatin thinkin about the rent playin bingo
The landlord said the first of the month, we gotta go Packed up my bag and met Darryl Strawberry in the mall
I told James Brown stop smokin angel dust and the pis-tal
He wanted to go up to the Olive Garden and start a resteraunt brawl
«Mary J. Blige, my son don’t accept them type of phone calls»
I can’t come out tonight, my Bic lighter don’t light
I heard you and K-Ci in the background
I’m screamin did the cops come and break up the fight?
All the crack and the drugs, make me feel, the way I feel
All the crack and the drugs. drugs.
All the crack and the drugs, make me feel, the way I feel
All the crack and the drugs.
Freebasin eighteen pounds of coke with Marvin Gaye
Put that on the table, let’s parlay
with Smokey Robinson and Bootsy, lightin aluminum foil
Watch that crack pipe boil
With Richard Pryor we burned the house down gettin higher
Don’t think I’m bluffin
Meet Tommy Lee Curtis, Keith Richards, Eddie Kingwards and David Ruffin
Rick James was in the kitchen lightin the flame
and Mousey’s trapped with Cuba Gooding Sr.
I don’t want nobody to know my name
I kept glasses on it was a damn shame
Losin weight, fallin out in big arenas
The same guy who used to deal to me deals to Whitney and Bobby, meet Ike and Tina
Every Saturday mansions was packed, «Hey Jimmy you got the smack?»
Shut up! You don’t know how to act
All the crack and the drugs, make me feel, the way I feel
All the crack and the drugs. drugs.
All the crack and the drugs, make me feel, the way I feel
All the crack and the drugs.
Crystal methane. and heroin and quaaludes.
A relapse, of your mind
Angel dust, ecstasy, sniffin coke baby.
got the best of me-heee-heeeee.
I got rits, withdrawals, my symptoms of pain
Rush me to the hosss-pi-tallll.
Oooh, ooh baby
Get this monkey off of MY MY MY BACK!
And get him off of me Get the monkey off my BACK! Baby!
Get the monkey
And get the monkey off my back now.
Songtekstvertaling
Bind mijn arm ' s nachts vast tussen de shows
Frisdrank uit frisdrank halen
Ik was de hele nacht op in de woonkamer.
smokin veel wiet met de vier Topjes
Collect calls terug naar huis naar mijn vader
M 'n broertje zei:' Keith, je moet ophouden.»
Ik wist dat er iets mis was.
toen ik mijn VHS weggaf en een paar van mijn sokken verkocht
De Belastingdienst belde me, raakte op mijn zenuwen, ik werd gewaarschuwd door Redd Foxx
Keith, heb je m ' n diamanten ringen in de juwelendoos gezien?»
Weet ik niet, gisteravond waren jij en Chaka Khan hier sniffin blow.
Ik was in de kamer sweatin aan het denken over de huur playin bingo
De huisbaas zei dat we de eerste van de maand mijn tas moesten pakken en Darryl Strawberry in het winkelcentrum moesten ontmoeten.
Ik zei tegen James Brown stop met angel dust en de pis-tal
Hij wilde naar de Olive Garden en een resteraunt vechtpartij beginnen.
Mary J. Blige, mijn zoon accepteert zulke telefoontjes niet.»
Ik kan vanavond niet komen, mijn Bic aansteker doet niet aan
Ik hoorde jou en K-Ci op de achtergrond.
Ik ben screamin. is de politie gekomen om het gevecht te beëindigen?
Alle crack en de drugs, laat me voelen, hoe ik me voel.
Alle crack en de drugs. drugs.
Alle crack en de drugs, laat me voelen, hoe ik me voel.
Alle crack en de drugs.
Freebasin 18 pond coke met Marvin Gaye
Leg dat op tafel, laten we onderhandelen.
met Smokey Robinson en Bootsy, lightin aluminiumfolie
Kijk hoe die crackpijp kookt.
Met Richard Pryor hebben we het huis platgebrand.
Denk niet dat ik bluffin ben.
Dit zijn Tommy Lee Curtis, Keith Richards, Eddie Kingwards en David Ruffin.
Rick James was in de keuken lightin the flame
en Mousey zit gevangen met Cuba Gooding Sr.
Ik wil niet dat iemand mijn naam kent.
Ik had een bril op. het was een schande.
Gewicht verliezen, verdwijnen in grote arena ' s
Dezelfde man die met mij deals maakte met Whitney en Bobby, ontmoet Ike en Tina.
Elke zaterdag zat mansions vol, " Hé Jimmy, heb je de heroïne?»
Hou je mond! Je weet niet hoe je je moet gedragen.
Alle crack en de drugs, laat me voelen, hoe ik me voel.
Alle crack en de drugs. drugs.
Alle crack en de drugs, laat me voelen, hoe ik me voel.
Alle crack en de drugs.
Kristal methaan. en heroïne en quaaludes.
Een terugval, van je geest
Angel dust, ecstasy, sniffin coke baby.
ik heb het beste van me-heeee-heeee.
Ik heb rits, ontwenningsverschijnselen, pijnverschijnselen.
Breng me naar de Hoss-pi-tallll.
Oooh, ooh baby
Haal die aap van m ' n rug.
Haal die aap van me af. Baby!
Pak de aap.
En haal die aap van me af.