Kool Keith — Diesel Truckin' (feat. MC Dopestyle) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diesel Truckin' (feat. MC Dopestyle)" van Kool Keith.
Songteksten
Yeah, headin across country
Ain’t no stoppin
Diesel truckin baby — poppin No-Doz for nights
Lookin out the tight skirts rollin up the turnpike
Rollin down the highway — tanks full of gas
Look in your rearview, kid I’m up on yo' ass
Diesel trucks with big engines, Caterpillar motors
Y’all move over, we honkin the horns behind your Escalade
Bam-bam-bam-bammm! That’s us
With one overload, behind your Range Rover, truck stops
Last night we made the drops, air pressure on the brakes
Fssssssssshew, one tank better than Jake
Y’all talk a lot of mouth, while we pulled up at the waffle house
Interstate we movin forward, 18 gears the bridge ain’t closed
4008 Peterbilt, orange and gray long-nose, haulin apples grade A
Swap trailers on payday
Your meat get delivered on tough beats
While y’all supposed to be movin on tough streets
Play it back baby, crank the pipes, I don’t think they got heat
(Breaker 1−9, this is Fat Mic)
Diesel truckin baby — poppin No-Doz for nights
Lookin out the tight skirts rollin up the turnpike
Rollin down the highway — I’m overweight, runnin late
Didn’t stop at the scale, highway patrol on my tail
Diesel truckin baby — poppin No-Doz for nights
Lookin out the tight skirts rollin up the turnpike
Rollin down the highway — tanks, food, gas
Look in your rearview, kid I’m up on yo' ass
Diesel monster truck rollin, huh, burgundy
Surly more deadly and ready for roadkill melee
I shear, runnin over deers and queers
Niggas, way back, suck cheers and beer, last chance for fear
Hey — HELLLLOHH, little kiddie
Pink bows in your hair and ahh, you’re lookin — pretty
What I really look like, I leave no one else
No mercy a killer, kiss my pinkie ring, come kiss it
Sit in fun seats, shiny skirts, big dice on the dash
Flamin all lost with David Lynch, highbeams flash
The cash in ya brastrap, is how much I spent on hubcaps
Blew my 8, cylinder, right before, I split ya
Put a nice suck me suck me cut me orgasm champagne
Vibe bully pistol me kink throw me slit my throat shut me out
It was out in my diesel truck, that I call Lil' Sally
Man you’re ready for Kansas, up here I’m rollin
21 gears behind a lady drivin a Volkswagen, I can’t stand this
Box weight, ox weight
I gotta be in Grand Rapids at a quarter to 8, not a quarter too late
When I hit the clutch, everything shake
I don’t know what route I’mma take
Hit Flying J’s in the Great Lakes
Engine red hot, his coffee pot, two barrels of fuel on each side
I laugh at the gas exit when you’ve gotta stop
Respect all the way up to the radars, check my rearview
Wave at weigh stations, it’s all love for you
With sheriffs and cops, Detroit diesel engine you can’t stop
When the reindeer lock, everything stay 100 speed limit
Watch the grill block
(Watch out out there, this is Fat Mic, up the road they got a jackknife)
Songtekstvertaling
Ja, ik ga naar de andere kant van het land.
Geen stoppin.
Diesel truckin baby-poppin No-Doz voor nachten
Kijk uit de strakke rokken rollen op de tolweg
Rollin over de snelweg-tanks vol gas
Kijk in je achteruitkijkspiegel, jongen ik zit op je kont
Dieselwagens met grote motoren, Caterpillar motors
Aan de kant, wij toeteren de hoorns achter je Escalade.
Bam-bam-bam-bammm! Dat zijn wij.
Met één overbelasting, achter je Range Rover, truck stops
Gisteravond hebben we de druppels gedaan, de luchtdruk op de remmen.
Fsssssssshew, een tank beter dan Jake.
Jullie praten veel, terwijl we bij het wafelhuis aankwamen.
De brug is niet gesloten.
4008 Peterbilt, oranje en grijze lange neus, haulin appelen Klasse A
Omruilen van aanhangwagens op betaaldag
Je vlees wordt geleverd op harde beats.
Terwijl jullie op harde straten zouden moeten reizen
Speel het terug baby, draai de leidingen, ik denk niet dat ze warmte hebben
(Breaker 1-9, Dit is Fat Mic)
Diesel truckin baby-poppin No-Doz voor nachten
Kijk uit de strakke rokken rollen op de tolweg
Rollin over de snelweg-ik ben te zwaar, te laat
Hij stopte niet bij de weegschaal, highway patrol op mijn staart.
Diesel truckin baby-poppin No-Doz voor nachten
Kijk uit de strakke rokken rollen op de tolweg
Rollin over de snelweg-tanks, voedsel, gas
Kijk in je achteruitkijkspiegel, jongen ik zit op je kont
Diesel monster truck rollin, huh, Bourgondië
Surly dodelijker en klaar voor roadkill melee
I shear, runnin over deers en nichten
Negers, lang geleden, zuig cheers en bier, laatste kans voor angst
Hey-HELLLOHH, kleine kind
Roze strikken in je haar en je ziet er mooi uit.
Hoe ik er echt uitzie, laat ik niemand anders achter.
Geen genade een moordenaar, kus mijn pinkring, kom kus het
Zitten in leuke stoelen, glimmende rokken, grote dobbelstenen op het dashboard
Flamin verloren met David Lynch, HighBeams flash
Het geld in ya brastrap, is hoeveel ik heb uitgegeven aan wieldoppen
Blies mijn 8, cilinder, net ervoor, Ik splitste je
Geef me een lekkere pijpbeurt geef me een orgasme champagne
Vibe bully pistol me kink gooi me mijn keel doorsnijden sluit me buiten
Het lag in mijn dieselwagen, die ik Lil' Sally noem.
Man je bent klaar voor Kansas, hier ben ik rollin
21 versnellingen achter een dame met een Volkswagen, ik kan er niet tegen.
Gewicht van de doos, oxgewicht
Ik moet om kwart voor acht in Grand Rapids zijn.
Als ik de koppeling raak, trilt alles.
Ik weet niet welke route ik neem.
Hit Flying J ' S in The Great Lakes
Motor rood warm, zijn koffiepot, twee vaten brandstof aan elke kant
Ik lach om de gasuitgang als je moet stoppen.
Respect helemaal tot aan de radars, controleer mijn achteruitkijkspiegel
Zwaai naar weegstations, het is allemaal liefde voor jou
Met sheriffs en agenten, Detroit dieselmotor kun je niet stoppen.
Als de rendieren vergrendelen, blijft alles 100 snelheidslimiet.
Let op het grillblok.
Kijk uit, dit is Fat Mic. verderop hebben ze een zakmes.)