Kool Keith — Dark Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Space" van Kool Keith.
Songteksten
Talk digital, all galactic iMax, start space
Demon of three dimension intro-respection
Shake the one.
The rap flow since the Scoob paid dues to G.O.
Capture the picture all out the end
Watch the cheap pendant bend
You face me like you’ve hittin the dead end
I listen to heater, talkin to probably my best friend
Smack your face like Tony Gwynn
The screenplay will never end
With, Stoli, OJ and gin
Rocketship goin up to, count to ten
All galaxies will pay me salaries
Aluminum shirts and die cast shoes
Mercury, Pluto, Mars
Jupiter Saturn is on the news, NASA black hole
You face, the mantaur
The explorer, world controller
Adjusting levels, you can’t face us That’s right you can’t replace us Undatakerz, no fakers
I think we’re stuck out here, umm
Stuck?! What you mean stuck!
There’s aliens on the ship
What’s goin on Reverand Tom?
We gotta do somethin about it, umm — where are you
located right now?
I’ve been walkin around for a long time
I can’t find out anybody, where is anybody located
Come in, do you read me? Come in… anybody come in Red code one
I’m coming, closer
There is something wrong here
This is Mission Control
Reverand Tom! Reverand Tom, what’s going on up there?
M-Balmer, are you still at the controls?
Hey anybody! Al Bury-U?
Al Bury-U are you in the engineering room?
I’m getting no kind of feedback here
Takin flight, is M-Balmer, the vicious, funk mistress
Warpin through yo' zone, zappin Amazon figures
The unidentified femme like that Big Bang Theory
I’m blowin up like the beginnin of time when I drop one
line
Headacysm, mechaic-nism
I flow from A.C. to B.C., my enemies can’t touch me If there’s a penalty like Space Gozer
I’m creepin quicker than a roller coaster, dumpin out
the space Rover
Cosmo cosmic galaxy 'n all
But I’ma roll through cause he ain’t with my black in the zone
I’m gonna stop, all the aliens
They’re taking over the ship
I must get my weapons, ready
They will not, take over this ship
I gotta let the dogs loose
They’ve got the alien, cornered
It’s a lot of them! I need help
Please, we’re in mortal danger!
We’re all gonna die
I think this is our last, mission
«That's one small step for man, one giant leap for
mankind.»
Songtekstvertaling
Talk digital, all galactic iMax, start de ruimte
Demon van drie dimensies introspectie
Schud die ene.
De rap stroom sinds de Scoob betaalde contributie aan G. O.
Neem de foto aan het einde
Kijk naar de goedkope hanger buigen
Je kijkt me aan alsof je op een dood spoor zit.
Ik luister naar kachel, praat met waarschijnlijk mijn beste vriend.
Sla je gezicht als Tony Gwynn.
Het scenario zal nooit eindigen
Met, Stoli, OJ en gin
Rocketship gaat naar, tel tot tien
Alle sterrenstelsels betalen me salarissen.
Aluminium shirts en gegoten schoenen
Mercurius, Pluto, Mars
Jupiter Saturnus is op het nieuws, NASA zwart gat
Je gezicht, de mantaur
The explorer, world controller
Je kunt ons niet onder ogen komen. Je kunt ons niet zomaar vervangen.
Ik denk dat we hier vastzitten.
Vast?! Wat je bedoelt vastzitten!
Er zijn aliens op het schip.
Wat is er aan de hand, Reverand Tom?
We moeten er iets aan doen.
nu gevonden?
Ik loop al heel lang rond.
Ik kan niemand vinden, waar is iemand gelokaliseerd?
Hoor je me? Kom binnen.
Ik kom dichterbij.
Er is hier iets mis.
Dit is Mission Control.
Reverand Tom! Reverand Tom, Wat is daar aan de hand?
Balmer, ben je nog steeds aan het roer?
Hé, iemand! Al Bury-U?
Al Bury-U bent u in de machinekamer?
Ik krijg hier geen feedback van.
Neem vlucht, is M-Balmer, de gemene, funk meesteres
In je zone, zappin Amazon figuren
De ongeïdentificeerde femme zoals die Oerknal theorie.
Ik word opgeblazen als het begin van de tijd als ik er een laat vallen
lijn
Headacysme, mecha-nisme
Ik stroom van A. C. naar B. C., mijn vijanden kunnen me niet aanraken als er een straf is zoals Space Gozer.
Ik sluip sneller dan een achtbaan, dumpin uit
de space Rover
Cosmo Cosmo cosmic galaxy ' N all
Maar ik ga door want hij is niet met mijn zwarte in de zone
Ik ga stoppen, alle aliens
Ze nemen het schip over.
Ik moet m ' n wapens pakken.
Ze zullen dit schip niet overnemen.
Ik moet de honden loslaten.
Ze hebben de alien in het nauw gedreven.
Het zijn er veel. Ik heb hulp nodig.
Alsjeblieft, we zijn in levensgevaar!
We gaan allemaal dood.
Ik denk dat dit onze laatste missie is.
"Dat is een kleine stap voor de mens, een grote sprong voor
mensheid.»