Kool G Rap — Nuthin Has Changed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuthin Has Changed" van Kool G Rap.
Songteksten
Cause a nigga been drinkin that muthafuckin XO
Haha!
«Nothing has changed» --] George Clinton
I guess they really didn’t care how famous he is
Cause every time I hit the mic I kick gangsta shit
Known to be the alcoholic funk, best believe it
The Rolex, low key, gotta see it
Took it from a nigga, barely had the finger on the trigger
Comptown Hub City slicker
Servin like a gee, what, the BG hit a stick?
Now he yellin «Westside Crip!»
Man, slap that fat bitch with the millimeter
Old sweet Nina, you don’t wanna see her
God damn, let me tell these fools who I am
Every letter worth a hundred grand
King T’s the best, man, I won’t front or tell a lie
The best man you got gon' die
And all these young niggas talkin bout how they servin it tight
Well, this is Westside Compton fo' life
Biatch
«Nothing has changed
Even the bang remains the same
(In the pocket, right smack dab in the socket)
We still needs to funk
(In the pocket, right smack dab in the socket)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Nothing has changed (nothing has changed)» --] George Clinton
Black mafioso, my mafia family’s loco
Coockoo like Cocos, we leave hoes widows like Yoko
Fingers on puppet strings the logo
Blowin those with too much sinoco
Leavin em motionless like photos
We gets the dough, though
You know, condos in Alcapulco
Suites in (?)
We creep and flood the street with mountains of perico
Underworld costra nosa
Nothin but blood oathes and thugs and soldiers
Hearse chauffeurs and dirt blowers
Playin you close to touch you with the toasters
Fill you with slugs just like a thug’s supposed to
In my arena you meet the Glock Seventeena
Nina the Screamer, the soul redeemer
Body steamer, head with lead cleaner
The sweet dreamer, niggas bust caps with fully gats
Put two in your hat and leave your ass flat takin a nap
And it’s like that
The G Luciano/King T finale
That’s how we be wildin with our Cali cats New York stylee
«Nothing has changed
Even the bang remains the same
(In the pocket, right smack dab in the socket)
We still needs to funk
(In the pocket, right smack dab in the socket)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Nothing has changed (nothing has changed)»
Word mane, my brain contain so much game it’s pathetic
Got niggas eatin my shit up way before I said it
Recognizin ours in this to be respected
Accepted for the vicious style I step with
Punks’d rather exit than ever to flex with
The serial killer eatin niggas for breakfast
I jack the slipper for the chippers he flipped
Then I check the clip and flip it if his wish is to trip
Keep my enemies in mysery, they can’t get rid of me
I been a gee from elementary to penitentiary
They mention me in all speeches
Cause I represent Long Beach to eastern far reaches
The hard thesis, ain’t nothin soft in the scripture
I picture gettin richer with the risk that’s adventure
Cash and hoes and fashion clothes and blastin foes
And mashin in assassin mode, it don’t stop
«Nothing has changed
Even the bang remains the same
(In the pocket, right smack dab in the socket)
We still needs to funk
(In the pocket, right smack dab in the socket)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Nothing has changed (nothing has changed)»
«Or is the way that you picture me
Colored by the way you’ve been treated in a situation that comes to mind»
Songtekstvertaling
Want een neger drinkt die klootzak van een XO.
Haha!
George Clinton
Ik denk dat het ze niet kon schelen hoe beroemd hij is.
Want elke keer als ik de microfoon raak, schop ik gangsta shit.
Bekend als de alcoholische funk, best believe it
De Rolex, low key, moet het zien.
Nam het van een neger, had nauwelijks de vinger op de trekker.
Comtown Hub City slicker
Servin als een gee, wat, de BG raakte een stok?
Nu schreeuwt hij "Westside Crip!»
Man, sla die dikke teef met de millimeter.
Oude lieve Nina, je wilt haar niet zien.
Verdomme, laat me deze dwazen vertellen wie ik ben.
Elke brief is 100.000 waard.
Koning T is de beste, man, Ik zal niet fronteren of liegen.
De beste man die je hebt, gaat dood.
En al die jonge negers die praten over hoe ze het goed onderhouden.
Dit is Westside Compton fo' life.
Biatch
"Er is niets veranderd
Zelfs de knal blijft hetzelfde.
(In de zak, recht in het stopcontact)
We moeten nog steeds funk
(In de zak, recht in het stopcontact)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Er is niets veranderd (er is niets veranderd)" --] George Clinton
Black maffioso, mijn maffia familie is gek.
Coockoo als Cocos, we laten hoes weduwen als Yoko
Vingers op marionet strings het logo
Blowin die met te veel sinoco
Laat em bewegingloos zoals foto ' s
We krijgen het geld wel.
Appartementen in Alcapulco.
Suites in?)
We kruipen en overspoelen de straat met bergen van perico
Onderwereld costra nosa
Niets dan bloedspatten, schurken en soldaten.
Lijkwagenchauffeurs en vuilblazers
Playin you close touch you with the toasters
Vul je met slakken, net als een schurk hoort te doen.
In mijn arena ontmoet je de Glock Seventeena
Nina de schreeuwer, de ziel verlosser
Body steamer, kop met loodreiniger
The sweet dreamer, niggas buste caps with fully gats
Doe er twee in je hoed en laat je kont liggen en doe een dutje.
En zo is het.
De G Luciano/koning T finale
Zo zijn we wildin met onze Cali cats New York stijl.
"Er is niets veranderd
Zelfs de knal blijft hetzelfde.
(In de zak, recht in het stopcontact)
We moeten nog steeds funk
(In de zak, recht in het stopcontact)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Er is niets veranderd (er is niets veranderd)»
Word mane, mijn hersenen bevatten zoveel spel dat het zielig is.
Ik heb negers die mijn stront op eten voordat ik het zei.
Wij erkennen dat wij dit moeten respecteren.
Geaccepteerd voor de wrede stijl waar ik mee stap
Punks gaan liever weg dan ooit om mee te spelen.
De seriemoordenaar eet negers als ontbijt.
Ik jat het muiltje voor de chippers die hij omdraaide.
Dan controleer ik de clip en draai het om als hij wil struikelen.
Houd mijn vijanden in mystiek, ze kunnen niet van me afkomen.
Ik was een gee van elementair tot gevangenis.
Ze noemen me in alle toespraken.
Want Ik vertegenwoordig Long Beach tot het oosten.
De harde stelling, is niets soft in de Bijbel
Ik stel me voor dat je rijker wordt met het risico dat avontuur is
Cash, schoffels, mode kleding en blastin foes
En mashin in assassin mode, het stopt niet
"Er is niets veranderd
Zelfs de knal blijft hetzelfde.
(In de zak, recht in het stopcontact)
We moeten nog steeds funk
(In de zak, recht in het stopcontact)
Woo, woo, woo, woo, woo-woo
Er is niets veranderd (er is niets veranderd)»
"Of is de manier waarop je me voorstelt
Gekleurd door de manier waarop je behandeld bent in een situatie die in me opkomt»