Kontra K — Spring! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spring!" van Kontra K.

Songteksten

Der Boden vibriert und dein Herzschlag auf dem Beat
Ich dreh' dir Filme in deinen Kopf bis du jede Zeile hier fühlst
Mit Haut und Knochen für die Musik
Jeder Atemzug ein Flashback, ob Gangster oder Backpack
Mein Sound ist Heroin, schon wie auf Turkey is er mal nicht da Gebe dir was du vermisst hast
Ich hab was du brauchst, reiner Stoff, guter Pusher
Was für Crack, ich gebe dir Rap und nach der Hook kommt der Turn
Jeder Teil deines Körpers verbrennt Schwäche, du kriegst Muskeln beim Hören
Pupillen schwarz wie die Nacht, klettern da rein und mach dich wach
Und jeder Einzelne Zweifel an dir selbst wird von Grund auf zerstört, ey Hochmotiviert, für drei Minuten nicht wie sie
Eine Kick, eine Drum, ein Wort direkt ins Blut und du fliegst — siebter Himmel
Ein vollkommener Gewinner, mach einen Schritt in meine Welt und bleib für immer
Dicker, was brauchst du, alles da Schnipps deinen Joint weg und komm ran
Was fehlt, ist ein wenig von dem Sound den ich hier hab
Gute Reise, denn ich schick dich auf einen Trip
Du wirst high und willst nie wieder zurück
Also spring (spring), spring (spring), spring (spring)
Genießt den freien Fall in das Licht, in das Licht
Gute Reise, denn ich schick euch auf einen Trip
Ihr werdet high und wollt nie wieder zurück
Also spring (spring), spring (spring), spring (spring)
Genießt den freien Fall in das Licht, in das Licht
Lupenrein ohne Abtun in eine Welt ohne Schwerkraft
Denn alle deine Sinne werden hier nur schärfer als das Grau wo du herkamst
Vollkommen frei wie das Update für Körper und Geist
Mit dem Kopf durch Wände, während du mit deinen Händen die Bäume ausreißt
Und vorbei ist es erst wieder, wenn du das sagst
Mir scheißegal, ob du in der Schule oder nur in U-Haft warst
Ich mach' euch gleich, reich, stark, gleich, schwach, gleich, frei
Ich mach' euch gleichmäßig high
Es macht keinen Sinn davon zu rennen, denn es holt dich sowieso ein
Ob du willst oder nicht, du wirst jetzt Teil von etwas Größerem sein
Selbst wenn ich geh', schwebst du noch drei Meter über dem Boden
Und wer was anderes sagt, hat nur gelogen
Keine andere Droge macht dich so breit ohne dich abzubauen
Kommt immer gerne vorbei, wenn ihr dann Nachschub braucht
Dicker, was brauchst du, alles da Schnipp deinen Joint weg und komm ran
Was fehlt, ist ein wenig von dem Sound, den ich hier hab
Gute Reise, denn ich schick dich auf einen Trip
Du wirst high und willst nie wieder zurück
Also spring (spring), spring (spring), spring (spring)
Genießt den freien Fall in das Licht, in das Licht
Gute Reise, denn ich schick euch auf einen Trip
Ihr werdet high und wollt nie wieder zurück
Also spring (spring), spring (spring), spring (spring)
Genießt den freien Fall in das Licht, in das Licht

Songtekstvertaling

De vloer trilt en je hartslag op de Beat
Ik schiet films in je hoofd totdat je elke lijn hier voelt.
Met huid en botten voor muziek
Elke ademtocht een Flashback, of Gangster of rugzak
Mijn geluid is heroïne, al net als op Turkije hij is er niet geef je wat je gemist hebt
Ik heb wat je nodig hebt, pure stof, goede Pusher.
Welke scheur, ik geef je Rap en nadat de haak komt de beurt
Elk deel van je lichaam brandt zwakte, je krijgt spieren terwijl je luistert.
Pupillen zwart als de nacht, klim erin en word wakker
En elke twijfel over jezelf wordt vernietigd vanuit de grond, ze zijn zeer gemotiveerd, drie minuten lang niet zoals jij.
Een trap, een Drum, een woord recht in het bloed en je vliegt-zevende hemel
Een complete winnaar, neem een stap in mijn wereld en blijf voor altijd
Dikker, wat heb je nodig, alles daar knipt je Joint weg en kom rennen
Wat ontbreekt is een beetje van het geluid dat ik hier heb.
Goede reis, want Ik stuur je op reis.
Je wordt high en wilt nooit meer terug.
Lente en lente)
Geniet van de vrije val in het licht, in het licht
Goede reis, want Ik stuur je op reis.
Je wordt high en wilt nooit meer terug.
Lente en lente)
Geniet van de vrije val in het licht, in het licht
Magnifier-vrij in een wereld zonder zwaartekracht
Omdat al je zintuigen hier scherper zijn dan de grijze waar je vandaan komt.
Volledig vrij zoals de update voor lichaam en geest
Met je hoofd door muren terwijl je de bomen met je handen eruit trekt
En het is pas over als je dat zegt.
Het kan me niet schelen of je op school zat of in hechtenis zat.
Ik maak je gelijk, rijk, sterk, gelijk, zwak, gelijk, vrij
Ik maak je gelijk hoog
Het heeft geen zin om er van weg te lopen, want het haalt je toch in.
Of je het nu leuk vindt of niet, je zult nu deel uitmaken van iets groters
Zelfs als ik ga, zweef je nog steeds drie meter boven de grond.
En iedereen die iets anders zegt heeft alleen maar gelogen.
Geen ander medicijn maakt je zo breed zonder je te breken
Altijd graag langs komen, als je dan benodigdheden nodig hebt
Dikker, wat heb je nodig, alles daar ... gooi je Joint weg en kom rennen.
Wat ontbreekt is een beetje van het geluid dat ik hier heb.
Goede reis, want Ik stuur je op reis.
Je wordt high en wilt nooit meer terug.
Lente en lente)
Geniet van de vrije val in het licht, in het licht
Goede reis, want Ik stuur je op reis.
Je wordt high en wilt nooit meer terug.
Lente en lente)
Geniet van de vrije val in het licht, in het licht