Kontra K — Hassen ist leicht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hassen ist leicht" van Kontra K.
Songteksten
Ihr baut den Rap zusammen wie Steine, ich fühl' noch was ich schreibe
Halt mich fern von eurer Scheiße, weil ich blute jede Zeile
Schieb ruhig Aufbuk auf mich, weil deine Freundin mich hart feiert
Doch zum Konzert gehen lässt du sie nicht alleine
Ich mache meinen Sound auch ohne deinen Segen
Die, die hassen, hassen nur, weil sie selber nichts bewegen
Also Mund zu und Kopf runter, wenn ich mit dir rede
Hörst du nur kurz offen hin, schreib' ich auch aus deiner Seele
Zu ehrlich für die Szene, doch dann zieh' ich daraus Kraft für mich ab, ey Alles okay, Straße genug, auch wenn ich tiefer geh'
Weil ich hinter das gebaute Image des knallharten Dealers seh'
Karma Bruder, es gibt immer noch ein Wiedersehen
Denn irgendwann will jeder wissen wer hinter deinen Liedern steht
Das was du sagst oder nur das, was sie wollen von dir
Ob ich dann hass oder lieb, liegt an mir
Hassen geht so leicht, wenn man was nicht versteht
Doch wirklich ehrlich sein, ist der steinigere Weg
Immer erst dagegen, bevor du die Props gibst
Doch is er wirklich besser, Dicker, hat er sie verdient
Hassen geht so leicht, wenn man was nicht versteht
Doch wirklich ehrlich sein, ist der steinigere Weg
Immer erst dagegen, bevor du die Props gibst
Doch is er wirklich besser, Dicker, hat er sie verdient
Skinny Al Hassan ist nicht schwer, Bruder, lieben umso mehr
Echte Männer ehrlich, gerade und fair
Unterbemittelte Menschen machen was verkehrt
Wenn du’s schaffst, ich gönn's dir, werde Millionär
Neidisch sein ist lächerlich, weil mein Bruder besser ist
Vorne rum gibst du Props, hinterm Rücken gönnst du nicht
Weil du auf der Couch hängst und nichts auf die Reihe kriegst
Immer auf der Suche, weil hungrige Wölfe schlafen nicht
Weil du weißt wie wir sind, wärst du gern auch so Alles wird geteilt Freund, Junge, kompromisslos
Immer da für die Jungs, Fremdwort Missgunst
Jeder der so denkt wie wir, Charakterstärke mit uns
Dicker, ist so, sag nicht ist nicht so Ja, ihr seid nur Massenware mit Strichcode
Große Reden schwingen, Wahrheit ist nichts los
Ihr bleibt nur möchtegern labernde Fizzos
Hassen geht so leicht, wenn man was nicht versteht
Doch wirklich ehrlich sein, ist der steinigere Weg
Immer erst dagegen, bevor du die Props gibst
Doch is er wirklich besser, Dicker, hat er sie verdient
Hassen geht so leicht, wenn man was nicht versteht
Doch wirklich ehrlich sein, ist der steinigere Weg
Immer erst dagegen, bevor du die Props gibst
Doch is er wirklich besser, Dicker, hat er sie verdient
Songtekstvertaling
Je bouwt de Rap samen als Stenen, ik voel nog steeds wat ik schrijf
Hou me weg van je shit want ik bloed elke lijn
Stilletjes naar me glijden omdat je vriendin me hard viert.
Maar je laat haar niet alleen naar het concert gaan.
Ik maak mijn geluid zonder jouw zegen
Degenen die haat alleen maar omdat ze zelf niets bewegen
Dus hou je mond en ga naar beneden als ik met je praat.
Als je maar kort luistert, schrijf ik ook vanuit je ziel.
Te eerlijk voor de scène, maar dan trek ik kracht voor mezelf, alles in orde, straat genoeg, zelfs als ik dieper ga'
Want ik zie achter het gebouwde beeld van de stoere dealer
Karma broer, er is nog steeds een reünie.
Want op een gegeven moment wil iedereen weten wie er achter je liedjes zit.
Wat je zegt of wat ze van je willen.
Of ik dan haat of liefde, is aan mij
Haten is zo makkelijk als je het niet begrijpt.
Maar om eerlijk te zijn is de stenige manier
Altijd tegen, voordat je de rekwisieten geeft.
Maar als hij echt beter is, dikker, verdient hij het.
Haten is zo makkelijk als je het niet begrijpt.
Maar om eerlijk te zijn is de stenige manier
Altijd tegen, voordat je de rekwisieten geeft.
Maar als hij echt beter is, dikker, verdient hij het.
Skinny Al Hassan is niet moeilijk, Brother, Love des te meer
Echte mannen eerlijk, eerlijk en eerlijk
Mensen met te weinig middelen doen wat verkeerd is.
Als je het kunt, geef ik het je, word miljonair.
Jaloers zijn is belachelijk omdat mijn broer beter is.
De voorkant om je heen geeft rekwisieten, achter je rug geef je niet
Omdat je op de bank hangt en niets op de rij krijgt.
Altijd op zoek, want hongerige wolven slapen niet
Omdat je weet hoe we zijn, zou je graag willen zijn zodat alles gedeeld wordt vriend, jongen, compromisloos
Altijd voor de jongens, vreemde woorden wrok
Iedereen die denkt zoals wij, kracht van karakter met ons
Dikker, is zo, zeg niet is niet zo ja, je bent gewoon bulkgoederen met streepjescode
Grote speeches swing, truth is niets mis
Je blijft alleen maar babbelende Fizzo ' s.
Haten is zo makkelijk als je het niet begrijpt.
Maar om eerlijk te zijn is de stenige manier
Altijd tegen, voordat je de rekwisieten geeft.
Maar als hij echt beter is, dikker, verdient hij het.
Haten is zo makkelijk als je het niet begrijpt.
Maar om eerlijk te zijn is de stenige manier
Altijd tegen, voordat je de rekwisieten geeft.
Maar als hij echt beter is, dikker, verdient hij het.