Konstantin Wecker — Wir zwoa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir zwoa" van Konstantin Wecker.

Songteksten

Stell dir vor, jetzt warn wir zwoa
auf amoi mit uns alloa
sozusagen du und ich
ungeheuer wesentlich
Und dann wird von uns die Welt
einfach neu zusammeng´stellt
ohne unser´ Phantasie
haut des mit der Welt net hi Stell dir vor wir zwoa alloa
stell dir endlich all-, alles vor
und jetzt nur net kleinlich wern
dazu lieben wir zu gern
Steig´n ma aus´m Schicksal aus
samma nur in uns zuhaus
so sollt´s immer g´wesn sei
halt mi fest und laß mi frei
Stell dir vor wir zwoa alloa
einfach jetzt alloa wir zwoa
ohne all die Leit voll Neid
die die Freid so wenig gfreit
Und dann wird von uns die Welt
einfach neu zusammeng´stellt
ohne unser´ Phantasie
haut des mit der Welt net hi Dadubdidubda …
Steig´n ma aus´m Schicksal aus
samma nur in uns zuhaus
so sollt´s immer g´wesn sei
halt mi fest und laß mi frei
Stell dir vor wir zwoa alloa
einfach jetzt alloa wir zwoa
ohne all die Leit voll Neid
die die Freid so wenig gfreit

Songtekstvertaling

Stel je voor, nu waarschuwen we zwoa
op amoi met ons allua
bij wijze van spreken, jij en ik
zeer essentieel
En dan van ons de wereld
gewoon opnieuw gecompileerd
zonder onze verbeelding
skin of the World Net Hi imagine we zwoa alloa
stel je eindelijk alles voor.
en nu net net Petty wern
hiervoor houden we te veel van
Herrijs ma Ausm lot uit
samma alleen in ons huis
dus sollts altijd, Ik zou
hou mi stevig vast en laat mi vrij
Stel je voor dat we zwoa alloa
net nu Allea, we zwoa
zonder alle leiding vol afgunst.
de Freid zo weinig gfreit
En dan van ons de wereld
gewoon opnieuw gecompileerd
zonder onze verbeelding
haut Des mit der Welt net hi Dadubdidubda …
Herrijs ma Ausm lot uit
samma alleen in ons huis
dus sollts altijd, Ik zou
hou mi stevig vast en laat mi vrij
Stel je voor dat we zwoa alloa
net nu Allea, we zwoa
zonder alle leiding vol afgunst.
de Freid zo weinig gfreit