Kongehuset — Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sikk'en Fest, Vi Har Haft Nu Igen" van Kongehuset.
Songteksten
Mmh… den perfekte måd at starte dagen
Naomi og Helena underholder mig i spaen
Jeg skal til at checke, om mit kvindetække dur
Da BURK BURK -jeg hørte lyden af mit vækkeur
Jeg er lam og lyset rammer som en forhammer
Tungen flammer og mit kranium, det strammer
Det som om, de bygger Rom på én dag i mit hoved
Selvom det ellers virker temlig ubeboet
Men festen igår forslår for flere år
Om vi havde det sjovt? -er der noget at diskutere, når
Det var et gilde af de vilde, der var 1000 øl på køl
Der var skår galore, der nøgenbaded i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore;
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der var musik og romantik og dansegulvet, det var pakket
Der blev snakket, pir blev nakket og kom hen til mig og takked
Vi underholdt sæfølig køligt og koldt
Fra den vilde flyvepige til den lamme drukkenbolt
Men nu er festen færdig, undertegned ligeså Det er dagen derpå, og jeg kan
dårligt nok gå
Jeg løfter kroppen og står op, men blodet løber fra hodet
Der er rod i overflod, og rodet får mig til at miste modet
Er det mit hjem eller 7,5 på Richter?
Eller bød igår på nogle væbnede konflikter?
Jeg tar en tur, hvor jeg overskuer skaderne
Spaderne har selvfølgelig fedtet rundt med pladerne
Jeg hader, når de blander plader og promiller
For de plader, der ik er væk, har flere ridser end riller
Min pick-up har kørt på slip-maten hele natten
Jeg vil ta den af, men der ingenting tilbage af den
Til gengæld er der chips og Dipp i for vild en stil
På min pladespiller, mad der vil nok gør den ustabil
Men så check min Playstation, der er ik så meget player
At dømme efter lugten er den brugt som askebæger
Det ikke svært at spore, resten brugte det store
Og jeg kan alligevel ikke selv huske, hvad jeg gjorde
Så hva gøred, griner smøret, til jeg hør røret på telefonen
Det ik klartonen, men en pig, der siger: «Gi mig kanonen!»
Tændte Tina har kørt længe, og sån et nummer koster penge
Så var det derfor, Rasmus Bo lig sku ringe
Jeg lægger på, og døren åbner, det er bæben
Hun har et saligt, rigtig ubehagligt smil på læben
Så sækken må ha været ud at bolle i flæng
Men så sig mig lig, hvem er den pig, der ligger i min seng?
Nå, hva faen, det er dagen derpå, jeg tar det roligt
For festen igår var for hård, det var utroooligt
Alle pir var villig, det var brillliant
Og den blir ekstra go, når jeg får kroner for pant Jeg skal til at tømme
slatter, da jeg fatter, hva der sket
Jeg har ledt overalt, men jeg har ingen flasker set
Folk har været fulde, så de tog de tomme med
Det var derfor, det sku gå så stærkt med at komm afsted
Det OK, for få har haft en fest som vi har haft den
Ja, vi ka feste, og den næst er allerede iaften
Det blir et gilde af de vilde, der blir 1000 øl på køl
Der blir skår galore, der nøgenbader i min svømmepøl
Og når jeg sir galore, så mener jeg galoooore
Torpedobryster, lange ben og afrohåååår
Der blir musik og romantik, og dansegulvet blir pakket
Der blir snakket, pir blir nakket
Om igen
Songtekstvertaling
Mmh den de perfecte manier om de dag te beginnen
Naomi en Helena vermaken me in het kuuroord.
Ik sta op het punt om de cover van mijn vrouwen te controleren.
Toen BURK BURK-ik hoorde het geluid van mijn wekker
Ik ben kreupel en het licht slaat als een moker.
Tongvlammen en M ' n schedel worden strakker.
Het is alsof ze Rome bouwen in één dag in mijn hoofd.
Hoewel het anders lijkt temlig onbewoond
Maar de partij van gisteren stelt voor voor meerdere jaren
Was het leuk? - is er iets te bespreken wanneer
Het was een feest van de wilden, er stonden 1000 biertjes in de koelkast.
Er waren overal scherven die naakt baden in mijn zwembad.
En als ik Sir galore, bedoel ik galoooore.;
Torpedoborsten, lange benen en Afro-JJJJ
Er was muziek en romantiek en de dansvloer, het was vol
Er werd gepraat, pir werd vermoord en kwam naar me toe en bedankte
We vermaakten soapy koel en koud
Van The wild flight girl tot the lame drunk
Maar nu is het feest afgelopen, teken zoals het is de dag erna, en ik kan
nauwelijks lopen
Ik til het lichaam op en sta op, maar het bloed loopt van het hoofd.
Er is een puinhoop in overvloed, en de puinhoop maakt me harteloos
Is dit mijn huis of 7.5 op Richter?
Of heb je gisteren geboden voor een gewapend conflict?
Ik ga een eindje lopen, kijkend naar de schade.
De schoppen hebben natuurlijk vettig rond de borden
Ik haat het als ze borden en promiller mengen.
Voor de platen die niet weg zijn, heeft meer krassen dan groeven
Mijn pick-up loopt al de hele nacht op de slipmat.
Ik doe het uit, maar er is niets meer van over.
Op zijn beurt zijn er chips en Dipp in te wild een stijl
Op mijn draaitafel, voedsel dat het waarschijnlijk onstabiel zal maken
Maar controleer dan mijn Playstation, wat niet FA zo veel player is.
Afgaande op de geur wordt het gebruikt als asbak
Het is niet moeilijk te traceren, de rest gebruikte het groot.
En ik weet niet meer wat ik deed.
Dus wat doe je, de boter lacht, totdat ik de telefoon aan de telefoon hoor
Het is niet de toon, maar een varken die zegt, " Geef me het kanon!»
Tina is al heel lang op de vlucht, en dan kost een nummer geld.
Daarom moest Rasmus Bo bellen.
Ik hang op en de deur gaat open. het is de poep.
Ze heeft een zalige, echt onaangename glimlach op haar lip.
Dus de tas moet er lukraak uit zijn geweest.
Maar vertel me dan eens, wie is het varken dat in mijn bed ligt?
Nou, wat maakt het uit, het is de volgende dag, Ik doe het rustig aan
Want het feest gisteren was te zwaar, het was ongelooflijk
Alles wat pir wilde, was briljant.
En het wordt extra als ik kronen krijg voor de hypotheek ik sta op het punt om leeg te halen
slakken als ik krijg wat er gebeurd is
Ik heb overal gezocht, maar ik heb geen flessen gezien.
Mensen zijn dronken, dus brachten ze de lege mee.
Daarom moest het zo snel gaan om er vanaf te komen.
Het is goed, te weinig hebben een feestje gehad zoals wij het gehad hebben.
Ja, we kunnen feesten, en de volgende is al vanavond.
Het wordt een feest voor de wilden, er staan 1000 biertjes in de koelkast.
Er zal galore naakt zwemmen in mijn zwembad.
En als ik Sir galore, bedoel ik galoooore.
Torpedoborsten, lange benen en Afro-JJJJ
Er zal muziek en romantiek zijn, en de dansvloer zal vol zijn
We praten, pir wordt afgemaakt.
Nogmaals