Комиссар — Слезы любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слезы любви" van Комиссар.
Songteksten
Ах, этот сладкий миг,
Мы, наконец, одни.
Ты смотришь нежно,
Глаз не отрывая.
И вот, прильнув ко мне,
Ты замираешь, как во сне.
Дрожат ресницы, тайну выдавая.
Я знаю,
Слёзы любви — это капли души,
Ты не стыдись и прятать их не спеши.
Слёзы любви по щекам текут
И никогда не лгут.
Но если только вдруг
Ты разорвёшь объятий круг,
То горьким будет наш
Прощальный вечер.
Заплачет с неба дождь,
И ты, наверное, поймёшь,
То даже и любовь,
Увы, не вечна.
Но только
Слёзы любви — это капли души,
Ты не стыдись и прятать их не спеши.
Слёзы любви по щекам текут
И никогда не лгут.
Слёзы любви — это капли души,
Ты не стыдись и прятать их не спеши.
Слёзы любви по щекам текут
И никогда не лгут.
Слёзы любви — это капли души,
Ты не стыдись, и прятать их не спеши.
Слёзы любви по щекам текут
И никогда не лгут.
Слёзы любви — это капли души,
Ты не стыдись, и прятать их не спеши.
Слёзы любви по щекам текут
И никогда не лгут…
Songtekstvertaling
Ah, dit lieve moment,
We zijn eindelijk alleen.
Je ziet er zacht uit.,
Zonder zijn ogen van me af te houden.
En nu, klampt zich vast aan mij,
Je bevriest als in een droom.
Haar zweepslagen trillen en verraden haar geheim.
Ik weet het.,
Tranen van liefde zijn druppels van de ziel,
Schaam je niet voor jezelf en verstop ze niet.
Tranen van liefde stromen over je wangen
Ze liegen nooit.
Maar was het maar plotseling.
Je breekt de cirkel van knuffels.,
De bittere zal onze
Afscheidsfeest.
Regen zal uit de hemel huilen,
En je zult het waarschijnlijk begrijpen,
Zelfs liefde,
Helaas, niet voor altijd.
Maar alleen
Tranen van liefde zijn druppels van de ziel,
Schaam je niet voor jezelf en verstop ze niet.
Tranen van liefde stromen over je wangen
Ze liegen nooit.
Tranen van liefde zijn druppels van de ziel,
Schaam je niet voor jezelf en verstop ze niet.
Tranen van liefde stromen over je wangen
Ze liegen nooit.
Tranen van liefde zijn druppels van de ziel,
Schaam je niet, en haast je niet om ze te verbergen.
Tranen van liefde stromen over je wangen
Ze liegen nooit.
Tranen van liefde zijn druppels van de ziel,
Schaam je niet, en haast je niet om ze te verbergen.
Tranen van liefde stromen over je wangen
En ze liegen nooit.…