Комбинация — Хватит, довольно songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хватит, довольно" van Комбинация.

Songteksten

1. Твое имя взяла эта ночь.
Твои губы расплавил рассвет.
Повторилось все также точь-в-точь:
Ты ушел, и тебя больше нет.
Только помнит тепло наша постель,
Только помнит шаги старый паркет.
Только помнит закрытая дверь,
Как легко ты сказал слово: «нет».
Хватит, довольно, силы нет уже.
Расставаться больно с камнем на душе.
Хватит, довольно, вспоминать тебя,
Милый мой, довольно, видно, не судьба.
2.Виноваты мы оба с тобой.
Потеряешь любовь — не вернешь.
Дай мне Бог, чтобы кто-то другой
Хоть слегка на тебя был похож.
Только помнит камин это письмо,
Только помнит огонь эти слова.
Только помнит твой взгляд наше окно,
И последний твой след помнит трава.

Songtekstvertaling

1. Je naam nam deze nacht.
Je lippen waren gesmolten bij de dageraad.
Hetzelfde gebeurde precies op dezelfde manier.:
Je bent weg en je bent weg.
Herinnert zich alleen de warmte van ons bed,
Herinnert zich alleen de treden van het oude parket.
Hij herinnert zich alleen een gesloten deur.,
Hoe makkelijk je het woord zei: "nee."
Genoeg, genoeg, de stroom is weg.
Afscheid nemen is pijnlijk met een steen op je ziel.
Genoeg, genoeg, om je te herinneren.,
Mijn beste kerel, dat is niet het lot.
2. het is onze schuld.
Als je liefde verliest, krijg je het niet terug.
God geef dat iemand anders
Hij leek tenminste een beetje op jou.
Herinnert zich alleen deze brief,
Alleen het vuur herinnert zich deze woorden.
Denk aan je uitzicht op ons raam.,
En het gras herinnert zich je laatste spoor.