KolPa — Nasıl Öğrendin Unutmayı songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasıl Öğrendin Unutmayı" van KolPa.
Songteksten
Paroles de la chanson Nasıl Öğrendin Unutmayı:
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
Hayır dedim şimdi değil
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur
Ama hayır dedim şimdi değil
Ama hayır dedim şimdi değil
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2)
Kuru sıkıymış anladım bizim tüm hikayemiz
Öldürmedi bu mudur en kuvvetli darben
Bu sefer acıtmadı özenle seçip söylediğin sözler
Hayır dedim şimdi değil
Hiçbir sözü eskitmeden ağlamak gerek bazen
Hani durup dururken, hani hiç bir sebep yokken
Aşkların ismi vardır sayıklanır elbet unutulur
Ama hayır dedim şimdi değil
Ama hayır dedim şimdi değil
Yalnızlığı demledim hep avuçlarımda
Ne gelir ki elimden kimse tutmadıkça
Söyle sen nasıl öğrendin unutmayın
Birikti her acı içimde kendime yer kalmadı (x2)
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson hoe je leerde om te vergeten:
Ik wist dat het droog was, ons hele verhaal.
Heeft hij dit niet gedood?
Deze keer deed het geen pijn, kies je woorden zorgvuldig
Ik zei nee, niet nu.
Soms moet je huilen zonder oud te worden.
Je weet wel, uit het niets, zonder reden.
Liefde heeft een naam, ijlend, natuurlijk vergeten.
Maar ik zei nee, niet nu.
Maar ik zei nee, niet nu.
Ik heb altijd eenzaamheid gebrouwen in mijn handen
Wat kan ik doen als niemand mijn hand vasthoudt?
Weet je nog hoe je erachter kwam?
Elke pijn in mij heb ik geen ruimte voor mezelf (x2)
Ik wist dat het droog was, ons hele verhaal.
Heeft hij dit niet gedood?
Deze keer deed het geen pijn, kies je woorden zorgvuldig
Ik zei nee, niet nu.
Soms moet je huilen zonder oud te worden.
Je weet wel, uit het niets, zonder reden.
Liefde heeft een naam, ijlend, natuurlijk vergeten.
Maar ik zei nee, niet nu.
Maar ik zei nee, niet nu.
Ik heb altijd eenzaamheid gebrouwen in mijn handen
Wat kan ik doen als niemand mijn hand vasthoudt?
Weet je nog hoe je erachter kwam?
Elke pijn in mij heb ik geen ruimte voor mezelf (x2)