Kolohe Kai — Pakala Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pakala Waters" van Kolohe Kai.
Songteksten
This song is dedicated to the people back home
In Pakala, Kauai
I was getting off my plane going insane
I can’t wait to be back home
On the Westside of Kauai Pakala H. I
A place I can call my own
I’m gonna kick off these boots
And finally go surf
I’m going back to my roots
On my hometown turf
Yeayeah…
Ohh the water make me feel so good
Ohh the water make me feel so good
A me love it… always thinking of it (yeah)
Pakala waters make me feel so good
Pakala waters make me feel so good
A me love it… always thinking of it
I finally arrive feelin' alive
Imma be here all week (all week)
My heart is jumpin 'cause the surf is pumpin'
Off shore and about 8 feet (8 feet)
Surfing is how I push my problems away
I’m paddling out glad to be home today
Ohh the water make me feel so good
Ohh the water make me feel so good
A me love it… always thinking of it (yeah)
Pakala waters make me feel so good
Pakala waters make me feel so good
A me love it… always thinking of it
I’m a local boy and the ocean is my toy
Just being in the water
Fills me up with joy
Pakala’s the place for the surfer race
See the smile on my face
'cause Pakala’s the place to be
Ohh the water make me feel so good
Ohh the water make me feel so good
A me love it… always thinking of it
Pakala waters make me feel so good
Pakala waters make me feel so good
A me love it… always thinking of it
Ohh the water make me feel so good
Ohh the water make me feel so good
A me love it… always thinking of it
Pakala waters…
Songtekstvertaling
Dit lied is opgedragen aan de mensen thuis
In Pakala, Kauai
Ik stapte uit mijn vliegtuig en werd gek.
Ik kan niet wachten om weer thuis te zijn.
Aan de westkant van Kauai Pakala H. I
Een plek die ik zelf kan noemen.
Ik ga deze laarzen aftrappen.
En eindelijk gaan surfen.
Ik ga terug naar mijn wortels
Op mijn geboortestad
Ja.…
Ohh het water laat me zo goed voelen
Ohh het water laat me zo goed voelen
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken (Ja)
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken.
Ik voel me eindelijk levend
Ik ben hier de hele week.)
Mijn hart springt omdat de branding pompt
Aan wal en ongeveer 8 voet (8 voet)
Surfen is hoe ik mijn problemen wegduw
Ik peddelen blij om thuis te zijn vandaag
Ohh het water laat me zo goed voelen
Ohh het water laat me zo goed voelen
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken (Ja)
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken.
Ik ben een lokale jongen en de oceaan is mijn speeltje
Gewoon in het water zijn
Vult me met vreugde
Pakala is de plek voor de surfer race
Zie de glimlach op mijn gezicht
want Pakala is de plek om te zijn
Ohh het water laat me zo goed voelen
Ohh het water laat me zo goed voelen
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken.
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Pakala waters geven me zo ' n goed gevoel.
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken.
Ohh het water laat me zo goed voelen
Ohh het water laat me zo goed voelen
Een Ik hou ervan ... altijd eraan denken.
Pakala waters…