Kolmas Nainen — RAATONA TIELLÄ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RAATONA TIELLÄ" van Kolmas Nainen.
Songteksten
Ennen kaikki oli helpompaa
Mä tiesin ketä pitää kumartaa
Kenen kengät kiillottaa
Mä tiesin miten niiltä rahat saa
Mä lähen takaisin Havannaan
Vaikeeta on elo tänään huijarin
Vaik vaikeeta oli varmaan vaarillakin
Täytyy sinnikkäästi yrittää
Vaikka henki haisee niin että hävettää
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Syöksytään pimeään
Mennään sekaan loskaan
Mennään sekaan jään
Kylki kyljessä täristään
En osaa ikävöidä mihinkään
Taakse jää se mikä oli määränpää
Ennen päivän nousua hämärtää
Valon lämpöö se on elämää
Kun yöllä kulkee
Sitä ilman jää
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Mieluummin makaan
Raatona maantiellä
Mieluummin häviän sinne
Kuin meen hautaan elävältä
Songtekstvertaling
Voordat alles makkelijker was
Ik wist voor wie ik moest buigen.
Wiens schoenen schijnen
Ik wist hoe ik aan dat geld kon komen.
Ik kom terug naar Havana.
Moeilijk is het leven van een fraudeur
Het moet moeilijk zijn geweest voor opa.
Moet volhouden om te proberen
Ook al ruikt de geest zo beschaamd
Ik ga liever liggen.
Doodgereden dieren
Ik verlies daar liever.
Net als meen ' s graf levend.
In het donker duiken
Laten we ons mengen met loska.
Laten we in het ijs gaan.
De zijkant trilt
Ik kan niets missen.
Het laat achter wat de bestemming was
Voor de dag opkomt, is het donker.
De hitte van het licht het is leven
Wanneer de nacht voorbij gaat
Zonder zal het blijven
Ik ga liever liggen.
Doodgereden dieren
Ik verlies daar liever.
Net als meen ' s graf levend.
Ik ga liever liggen.
Doodgereden dieren
Ik verlies daar liever.
Net als meen ' s graf levend.
Ik ga liever liggen.
Doodgereden dieren
Ik verlies daar liever.
Net als meen ' s graf levend.
Ik ga liever liggen.
Doodgereden dieren
Ik verlies daar liever.
Net als meen ' s graf levend.