Kolmas Nainen — Paskanhajua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paskanhajua" van Kolmas Nainen.
Songteksten
Ei tuo tuuli enää pellolta paskanhajua
On tupa kylmillään
Ja tyhjä navetta
Ennen raitin varrella
Oli sata savua
Karjaa lapsia ja lampaita
Ja seuraintalolla
Kun häitä tanssittiin
Notkui lattia jalkain alla jenkan tahdissa
Nyt on piha ruohottunut
Vuoto katossa
Ja rikki kivitetty joka ainoo ikkuna
Esikoiset aikoinaan
Läksi herroiks oppimaan
Eivät siltoja polttaneet vaan maan takanaan
Poikakulta tuli käymään stadista
Saunan jälkeen kammarissa juotiin tuliaisia
Lyötiin kättä päälle
Pannaan metsät lappeelleen
Ja rahat pannaan nousukauden pörssibisnekseen
Esikoiset aikoinaan
Läksi herroiks oppimaan
Isät äidit jäivät asemille
Möykky rinnassaan
Esikoiset aikoinaan
Läksi herroiks oppimaan
Eivät siltoja polttaneet vaan maan
Ei tuo tuuli enää pellolta paskanhajua
On tupa kylmillään
Ja tyhjä navetta
Piha ruohottunut
Vuoto katossa
Ja rikki kivitetty joka ainoo ikkuna
Esikoiset aikoinaan
Läksi herroiks oppimaan
Eivät siltoja polttaneet vaan maan takanaan
Songtekstvertaling
Die wind ruikt geen stront meer uit het veld.
Het is koud.
En de lege schuur
Voordat langs de baan
Er waren 100 rook.
Rundvee kinderen en schapen
En in het opsporingshuis.
Toen de bruiloft werd gedanst
Leunend op de vloer met jenka ' s tempo.
Nu is de tuin grasachtig.
Lek in het plafond
En alle ramen gestenigd.
Eerstgeborene op dat moment
Hij is een meester in leren.
Ze hebben de bruggen niet verbrand, ze hebben de grond achter hen verbrand.
Mijn lieve jongen kwam uit Stad.
Na de sauna waren er vurige drankjes in de kamer.
We gaven elkaar een hand.
Laten we het bos op hun Lapland leggen.
En het geld gaat naar de beurs van de boom.
Eerstgeborene op dat moment
Hij is een meester in leren.
De moeders die de vaders waren bleven op de stations.
Een bult in zijn borst
Eerstgeborene op dat moment
Hij is een meester in leren.
Ze hebben de bruggen niet verbrand, ze hebben het land verbrand.
Die wind ruikt geen stront meer uit het veld.
Het is koud.
En de lege schuur
Binnenplaats grassy
Lek in het plafond
En alle ramen gestenigd.
Eerstgeborene op dat moment
Hij is een meester in leren.
Ze hebben de bruggen niet verbrand, ze hebben de grond achter hen verbrand.