Kolmas Nainen — Maanantai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maanantai" van Kolmas Nainen.
Songteksten
Kuinka kuluu multa maanantai
Ainoo kaverikin töitä sai
Kuinka kuluu multa maanantai
Maanantai
Pienet sievät tyttäret
Hienoissa autoissaan
Minuun eivät tuhlaa lämpimiä tunteitaan
Kärryni puhki ruostuu
En heitä kiinni saa
Siis tyydyn jalan matkaa taittamaan
En kehtais mennä baariinkaan
Kepuu latkimaan
Säästän senkin iltaan
Että yöllä unen saan
Nämä naamat turvonneet
Minä tunnen tarkalleen
Se masentaa
Masentaa kun katsoo kaltaistaan
Kuinka kuluu multa maanantai
Tämä mateleva maanantai
Aamu maanantai
Maanantai
Aamu maanantai
Tämä mateleva maanantai
Aamu maanantai
Maanantai (3x)
Songtekstvertaling
Hoe draag je zand maandag
De enige man heeft ook een baan.
Hoe draag je zand maandag
Maandag
Kleine mooie dochters
In hun mooie auto ' s
Ze verspillen hun warme gevoelens niet aan mij.
Mijn wagen is aan het roesten.
Ik kan ze niet vangen.
Dus ik neem genoegen met een beenbreuk.
Ik durf niet naar de bar.
Hou het bij vergrendelen
Ik bewaar jou ook voor de nacht.
Die nacht slaap krijg ik
Deze gezichten gezwollen
Ik weet het precies.
Het is deprimerend.
Het is deprimerend als je naar iemand zoals jij kijkt.
Hoe draag je zand maandag
Deze kruipende maandag.
Maandag Ochtend
Maandag
Maandag Ochtend
Deze kruipende maandag.
Maandag Ochtend
Maandag (3x)