Колибри — Ромашки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ромашки" van Колибри.
Songteksten
Я готова упасть из окна
Только чтоб не сама, только чтоб не одна
Только чтоб не асфальт, а трава, а листва
И, возможно, ромашки
Ладно, делать — так делать
Одна
В одиночестве буду дрожать, как струна
Мне, бескрылой, паденье полеты заменит
Ветер-спутник поступок, возможно, оценит
Я за краешки платье держу
Не раскроется мой парашют
С любопытством на землю гляжу
Как она, убыстряясь, летит
Вон какой-то осколок блестит,
А налево — ромашки…
Songtekstvertaling
Ik ben klaar om uit het raam te vallen.
Alleen om niet zichzelf, alleen om niet een
Alleen niet naar asfalt, en het gras, en bladeren
En misschien madeliefjes
Oké, te doen-zo te doen
Een
Ik beef als een string als ik alleen ben
Ik, vleugelloze, vallende vluchten zullen vervangen
Wind-satelliet act, misschien, zal appreciëren
Ik hou de randen van mijn jurk vast.
Mijn parachute gaat niet open.
Ik kijk vreemd naar de grond
Als hij versnelt, vliegt hij.
Er glinstert een stuk glas.,
En aan de linkerkant-madeliefjes…