Колибри — Я устал songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я устал" van Колибри.

Songteksten

Себе я не давала спать
Боялась пропустить приход весны,
А сны
Меня пытались заманить
И за собою увести в страну одну
Где плещутся волны у скал и цветов
Ароматом и зеленью трав наши души полны
Где тебе так никто и не сказал
Я устал, я так устал
А где-то в городе большом
Уже давно сбылись мечты, а ты Сюда случайно угодил,
Но взгляд, холодный от зимы, застыл-забыл
Что плещутся волны у скал и цветов
Ароматом и зеленью трав наши души полны
Где ты так никому и не сказал
Я устал, я так устал
И вроде надо бы поспать
Зачем же мы с тобой опять
Сидим, грустим
Ведь эта долгая зима
У нас с тобою заняла души гроши
А где-то есть волны у скал и цветов
Ароматом и зеленью трав чьи-то души полны
Ну, а ты все сидишь и молчишь
Лишь порой говоришь
Я устал
Я так устал

Songtekstvertaling

Ik heb mezelf niet laten slapen.
Ik was bang om de komst van de lente te missen.,
En dromen
Ze probeerden me te lokken.
En leid ze naar een land alleen
Waar de golven lapen op de rotsen en bloemen
Onze zielen zitten vol met de geur en het groen van kruiden.
Waar heeft niemand je dat verteld?
Ik ben moe, Ik ben zo moe.
En ergens in de grote stad
Het is lang geleden dat dromen uitkwamen, en jij ... Ik kwam hier per ongeluk.,
Maar zijn ogen, koud van de winter, bevroren-vergeten
Dat de golven op de rotsen en bloemen lappen.
Onze zielen zitten vol met de geur en het groen van kruiden.
Waar je het nooit aan iemand verteld hebt.
Ik ben moe, Ik ben zo moe.
En ik denk dat ik moet gaan slapen.
Waarom zijn we weer bij je?
Ga zitten, sad.
Het is een lange winter.
Jij en ik hebben een paar centen geleend.
En ergens zijn er golven in de buurt van rotsen en bloemen
Iemands ziel zit vol met de geur en het groen van kruiden.
Blijf daar maar zitten en zeg niets.
Maar soms zeg je:
Ik ben moe.
Ik ben zo moe.